题名 《古今释林》朝鲜语汉字词征引文献勘误
1
作者
冯璐
王平
机构
上海交通大学人文学院海外汉字文化研究中心
出处
《汉字汉语研究》
2021年第1期77-90,126,127,共16页
基金
supported by Korean Studies Foundation Research through the Ministry of Education of the Republic of Korea and Korean Studies Promotion Service of the Academy of Korean Studies (AKS-2018-KFR-1250001)
文摘
《古今释林》是全面系统收录19世纪以前朝鲜语中汉字词汇的代表性词典。据笔者统计,该书收录的朝鲜语汉字词条一共征引了59部汉韩古代典籍。这些征引文献为我们研究汉语及汉籍在朝鲜的传播和应用提供了宝贵的材料。本文通过对朝鲜语汉字词引书和引文的考析和勘误指出,其引书体例有全称、简称、以人名等代称、以人名加书名代称、以书名加篇目卷名代称、以篇目代称六种,其引文体例有原文引用、节选引用、概意引用和他书转引四种。其引书存在的问题主要是标记不一和书名讹误,而引文存在的问题主要是衍文、脱文、倒文和误文。
关键词
古今释林
朝鲜语
汉字词
征引文献
勘误
Keywords
Gujin Shilin(《古今释林》)
Korean
Chinese Characters vocabulary
cited documents
correction
分类号
H55
[语言文字]
题名 《〈干禄字书〉笺证》与罗振玉早期文字学思想
被引量:2
2
作者
刘元春
机构
上海交通大学人文学院海外汉字文化研究中心
出处
《山东师范大学学报(人文社会科学版)》
2016年第4期60-68,共9页
基金
作者主持研究的2013年度教育部人文社科基金青年项目"唐代字样学与石刻用字比较研究--以语料库为基础"(13YJC740062)的阶段性成果
文摘
罗振玉堪称近现代金石学研究集大成者。相较后来的古文字学研究成就斐然,其早年学术思想的梳理鲜有专门成果出现。藉由对颜真卿书艺的热崇,对正统思想的坚守,以及《说文》在其治学中的重要地位,罗振玉撰作了《〈干禄字书〉笺证》。在未有实物资料佐证下,罗氏认识到《干禄字书》是为"时用"而作,并指出许多字组看似舛误,实际为从俗形体的忠实记录,而非考证疏失。罗氏不以社会用字频率判定正体与否,而是注重正字理据的合法性,通过补具经典文献(包括隶省)所析构字理据,来交待字形俗、讹、正的流变。可以看出,是书蕴含了现代科学文字学的理念,并影响到孙祖同和俞鸿筹《笺证补》的形成。罗书作于甲骨、敦煌发掘之前,是今人探析其学术思想历程的重要对象。
关键词
罗振玉
《(干禄字书)笺证》
文字学思想
字样学
Keywords
Luo Zhenyu ( 罗振玉 )
Ganluzishu Jianzheng ( 《〈干禄字书〉笺证》)
philology thought
orthography
分类号
H162
[语言文字—汉语]
题名 《五经文字》部次的特征
3
作者
刘元春
何屹峰
机构
上海交通大学 人文学院 /海外 汉字 文化 研究 中心
出处
《励耘语言学刊》
CSSCI
2016年第3期276-288,共13页
基金
教育部人文社会科学研究青年基金“唐代字样学与石刻用字比较研究——以语料库为基础”(项目号:13YJC740062)资助
文摘
文章将唐代字样书《五经文字》与《说文》系字书、唐代其他字样书加以比对,通过探析立部编次的更革,彰显部首发展演变特征及相关正字理念.《五经文字》承上启下,在部次方面更加重视字形的结构属性,扬弃了“为字”类字样书的声韵编次体例,更革了《说文》系字书的部次体例,最终形成了以汉字构形为主线系联部首体系的模式,这一初具现代字典学的编次理念影响深远,为后世工具书编纂提供了重要启示和借鉴.
关键词
《五经文字》
部首
辞书学
字样学
Keywords
“WuJingWenZi”(《五经文字》)
radicals
“ZiYangXue”( 字样学 )
lexicographie
分类号
H12
[语言文字—汉语]