’94上海国际莎士比亚戏剧节述评

本文对’94上海国际莎剧节精彩纷呈的演出,作了全景式的综述,指出这是一次东西方文化的交融和汇流,是中国戏剧与莎士比亚戏剧的沟通和对话。

银幕形象魅力和演员自身魅力

多年来,在报刊上介绍演员创作动态的文字中,时常可以看到笔者把电影演员分为“性格演员”和“本色演员”两大类:比如说,某某演员通过某个角色的创造,从“本色演员”跨入了“性格演员”的行列。这是很令人费解的。因为在表演学中,角色即性格;演员创造角色形象,就是创造人物性格。他们根据什么把演员分为“本色演员”和“性格演员”两大类呢?这两个“术语员”的定义又是什么呢?全然含混不清。