美国苏联犹太人运动中的基督教神职人员:对全国苏联犹太人问题跨宗教工作组的初步研究成果

本文作者弗雷德·A.拉辛是以色列本古里安大学政治系教授和前主任,目前在美国包括耶鲁大学和纽约大学等多所院校任教并做研究。其不少论著已有中译本,包括专著《美国政治中的苏联犹太人之争:透视以色列与美国当权派的关系》(商务印书馆2014年版)。本文译自弗雷德·A.拉辛教授2014年5月22日—6月5日在复旦大学国际政治系担任访问教授期间的演讲稿,该演讲稿显然是作者关于美国当代政治中犹太教与广义基督教错综复杂的合作关系的较大研究项目的一部分。本文从犹太组织(尤其是美国犹太人委员会)和跨宗教组织的(主要是全国苏联犹太人问题跨宗教工作组)的视角,对由以色列政府(尤其是以色列总理办公室联络局)参与策动的所谓美国苏联犹太人运动通过基层动员、媒体造势、议题设置、打人权牌、国际网络、院外游说等活动,将该狭窄议题经营为跨宗教、跨种族乃至全国和国际性议题,尤其是争取在美国政治和对外关系上拥有更大影响力的基督宗教团体支持的联盟战略,从而有效地影响了美国和苏联政府对苏联犹太人移民问题的决策,做了具体的描述。美国苏联犹太人运动的运作策略,以及犹太团体和基督宗教团体的政治合作,实际上成为20世纪后期以来美国规模更大的所谓国际宗教自由运动的蓝本和先声。