材料与工具的再思考——重构社会关系的空间

建筑设计中理性的过程是不可或缺的,我们无法忽视效率性、合理性和经济性等方面的设计考量,但这些过程中事先的计划也限制了我们的生活方式。在历史上,建筑师结合时代背景通过已建成的建筑和未实现的构想,还有言论以及绘画来表达各种理念。然而,我认为这些理念只有一部分是奏效的。虽然这些理念深深地刻有时代的烙印,但建筑在此后依旧会长久存续下去。建筑的存在本身并不具有意义,我们始终关注的是“当下”,即如何去制作和使用。通过亲自在现场制作,并进一步使用自己制作的物品,便能参与到计划之外变化的过程中去,去超越原先的理性计划,这成为了我们的方法论和实践论。无论是新建还是改造,在对现状进行干预的这一点上是不变的,因此面对这种干预我们重视以下五点。

中银胶囊大厦遗产的存续与活用:一场持续的新陈代谢运动

文章是对黑川纪章的经典作品中银胶囊大厦的解读。通过研究中银胶囊大厦的历史背景、设计思想、建造特点、文化遗产价值及其历经的曲折的保存更新运动,探究这座建筑遗产最终被拆除背后的复杂原因。文章进一步讨论了中银胶囊大厦应该保存还是拆除的争议、保存更新的方案和最终存续活用的方式,分析了其最终命运与时代发展、设计思想、保护理念,尤其是新陈代谢运动之间的关联。文章指出,作为新陈代谢运动的代表作,中银胶囊大厦独特的存续与活用的方式,可以视作对新陈代谢思想在当下的一种阐释。

作为多物种网络的建筑

我们将建筑视为由多物种组成的网络,支撑人类生存的建筑存在于包括动植物和微生物在内的各种生物与其周围事物的相互交织关联中。为了与各种各样的生命形式共存,建造建筑时不能采用破环性的强大力量,而必须使用与生态系统轻微接触的那种微弱力量。我们将自宅命名为“西大井的洞”,副标题为“都市野生生态学”。最初这个名字用来表达类似野草般的坚韧性,但后来结合各种生态理念对其进行了详细研究,并增添了新的含义。

千鸟文化

“千鸟文化住宅”位于大阪市住之江区北加贺屋,经过改造成为了一个小规模的文化复合设施。20世纪初北加贺屋造船业繁荣,但随后由于无法适应世界物流形式变化带来的船只规模的大型化,在1989年土地被归还给了所有者千岛土地株式会社(Chishima Real Estate Co.,Ltd.),造船厂的船坞、起重机等还被留在原地。由于产业结构的转变,劳动力人口剧减,导致空洞化进一步发展。随后,2009年土地所有者主导的北加贺创意村构想立项,开始积极吸引创作者,展开社区营造Machidzukuri。

口香糖住宅

“口香糖住宅”是对约百年历史的原口香糖工坊兼住宅的京町家进行改造的别宅。业主在伦敦和东京居住,从事艺术品相关的工作。当业主思考要新建一个可以邀请国内外人士前来并展示艺术作品的住居时,选择了京都的町家作为据点,要求实现居住、邀客和展示三个功能。平面上,改造继承了原有的工坊、通道土间、连续间的三层构成。在改造后的平面结构中,对应设置了地下空间、动线空间和板间(一楼是接续间,二楼是独立房间群)。

临时之家

这是建于浜名湖湖畔的一层木结构住宅,基础没有使用任何混凝土,仅仅借用了附近高尔夫练习场上的1~2t的石头。墙壁仅由经过加工的105mm×300mm截面的木材组合而成,简单的木结构就这样放置在基础石上。我们或许可以将构成房屋的材料和其所站立的地面视为借物,将这些地面和建材的物主视为地球这个终极的共有物,而不是某个人。抑或将借用、收集、利用大自然培育的事物作为材料,进行组合、临时地建造房屋、修造庭院、居住,然后将其解体、拆分并返还给所有者这一整个过程称为“家”。

集装箱町家

在京都的旧市街中,许多町家和长屋正被逐渐拆除,而在一个停车场内,小巷的痕迹和三栋长屋被保留了下来。与传统的拆除长屋并新建宾馆或公寓的做法不同,本项目保留了作为历史遗迹的小巷和长屋群来展示街区形成的过程。设计中跨越长屋架设了钢框架,并在其上放置了回收的海运集装箱,作为兼具餐饮功能的办公建筑来使用。设计上没有用外墙围合长屋使其像展品一样在建筑内部被展示,而是做成一座没有外墙的建筑,以保留长屋和小巷在城市中的原貌并将其作为建筑遗迹传承下去。

Minowa花园

本项目是对神奈川县爱川市的特殊疗养院Minowa养老院的前庭花园进行翻新。Minowa养老院居住着70多名需要高度护理的老人,到目前为止养老院的边界上建有一堵高1400mm、长80m的围墙,使养老院与社区隔绝开来。这堵墙真的有必要吗?随着人口老龄化的加剧,我们能否创造一个人们可以共同生活、互相帮助的环境?基于这些问题,该项目从拆除边界上的围墙和铁门开始。该计划还考虑将Minowa养老院的前庭到人行道的区域变为一个完整的花园空间,不同的人可以坐在一起。

向阳凉廊住宅

这是一个住宅项目,位于20世纪50年代开发的东京郊外的住宅区。当周围的区域被分割成更小的地块时,该地块保留了原有的面积,并按照以前的布局,把单层建筑改成了两层建筑,从而使花园得以扩建。整个场地一分为二,花园位于南面,建筑位于北面,两者之间由一个有屋顶的半室外空间连接,该空间被称为凉廊。凉廊位于场地中央,是体积最大的房间,但没有特定的功能。在凉廊的花园一侧,一面高3.5m、宽7m的吊墙(兼作斜撑)构成了一个巨大的无玻璃拱窗,将花草香气、鸟兽、光影等不断变化的外部环境引入室内。

社区关怀,吉川

琦玉县吉川市的吉川团地距离东京市中心30min车程,建于20世纪70年代,约有1900户居民。本项目是将该住宅区著名购物街的一个空房改建成家庭访问护理中心,面临的挑战是在成为工作人员等候区的同时,如何创造一个当地人可以聚集的空间。设计有两个重点,首先是打开建筑外墙,使其成为一个能让人聚集的场所。大多数护理机构的外立面都是封闭的,但在这里我们设计了一条长凳迎着商业街柱廊的拐角,并通过一个滑动窗户将长凳延伸到内部,从而使活动停留在外立面,并被进一步吸引到内部。

基石之森

这是在东京都品川区武藏小山拱廊街上朝向Palm商店街的商业建筑的重建项目。该项目作为商业设施在经济上取得了成功,为街区振兴做出了贡献,实现了土壤、水和空气的良性循环。我们追求实现这种能成为环境再生的“基石”的建筑。首先,我们在西北方向建造了一栋面积约300坪(约1000m^(2))的2层建筑,平面形状接近正方形,南侧留出约2m的余地,二楼的墙壁向后退约3.5m,然后在外部安装了连接一、二层和屋顶的楼梯,形成一条可从拱廊街通往建筑后面街道的立体通道。

GOOD CYCLE BUILDING 001

作为综合建设公司浅沼组推动的“Good Cycle Building”项目的首座旗舰建筑,该项目旨在创造“对人类和地球都有益的循环”,具有30年历史的公司大楼被改造为一座环保建筑。我们利用现有的结构,提高自然光、风的可及性。此外,新加的材料尽可能地使用泥土和木材等自然材料,在建筑内外充分布置多样的植物。改造前西侧的正立面全部是玻璃幕墙,百叶窗经常是下拉的状态;改造后窗户退后2.5m,形成了走廊空间。我们在走廊前面涂覆泥土的种植盆上布置了植栽,种植盆前设置了雪松木柱列。

通过策划、设计、运营,实现作为都市器官的建筑

近年来,参与“场所运营”的建筑家、设计师逐渐增多。所谓“场所运营”,不仅仅是提供某个空间,还要通过经济、人才、机制等方面的调整来使其实际有效地在社会中发挥作用。然而,被视为建筑设计专业人员的建筑师开始承担运营工作,这一正在普遍化的情况到底是在什么样的背景下产生的呢?首先,最大的因素是在人口减少的社会中建筑存量趋于饱和,这使得不仅仅是设计或建设阶段,还有前后的企划、运营等阶段,也开始为(或许可以说是不得不为)建筑师提供活跃的空间。

SOWAKA

SOWAKA是由主馆、新馆和附属的别馆组成的宿泊设施。主馆建于大正时代,最初是一座名为“美濃幸”的料亭,历经多次改扩建,曾一度因拟被拆除并改建为公寓而陷入危机。该项目计划将建筑改造为宿泊设施以传承给后代。基于建筑基准法会导致因用途变更引起的回溯性问题(如防火要求、内装限制等),那么传承这一建筑的意义会被大幅削弱,因此我们活用法规将其排除在建筑基准法的适用范围之外,并由设计师和行政部门来共同制定超过基准法要求的针对地震和火灾的安全计划,最终在建筑审查委员会的认可下得以实现这一建筑。

Shinonome信用金库,前桥营业部大楼

在城市的视角下,依照长期视野对建筑进行规划的态度,不仅在自主经营,而且在客户工作方面也能产生效果。这座建筑建于群马县的县厅所在地,位于前桥市的市中心。东侧面向国道,靠近公园大道的交叉点,是一个重要地段。但想发现该区域的特点可能有些困难,因为它位于商业区、政府办公区、休闲娱乐区、艺术区等区域的中间地带,不属于任何一个区域,缺乏明确的特征。然而,改变一下视点就会发现,它的特征即是连接了各个重要区域。

更加丰富空间的再创

我们以京都为据点,在世界各地从事建筑设计。京都建于公元794年,延续了中国的《周礼考工记》、隋唐长安城和日本平城京等脉络,以网格城市的形式向世界展示当时王权的正统性。最初将120m×120m分为4×8个部分,作为最小的土地单位来规划街区。但到了中世(指日本11世纪后半到16世纪后半之间的阶段),人们开始倾向于临街建造住宅,并在店面里做生意,这可以看作是町家(日本民居的一种)的起源。由于街区尺寸较大,在中央的空地上设置了公共厕所以及晾衣区。

想象与时间的尺度

在竣工很久以后,我再次造访了Small House(2010年完工的私人住宅)。我发现之前被置于半地下卧室的金属床被收纳进了储存空间中。询问后得知,因为夏天下层较凉爽,所以大家在卧室中睡觉,而冬天暖空气上升并聚集在三层,于是全家人便都在这里铺床共眠。坦率地说,这是一种我以前从未想象过的居住方式。在这个约60m^(2)的小住宅中,住户像动物一样跟随季节和气候的变化移动着起居生活,这让我感到十分惊讶,从那以后我开始思考建筑与时间的关系。

木材的信使——从山到海旅行的咖啡馆

2015年在新泻县新泻市举办的水与土艺术节上,我们设计了“泻湖咖啡馆——旅行的美食学”项目,它从一个泻湖移动到另一个泻湖,提供每个地区特有的餐点。咖啡馆从山间到海边,在五个不同的地点移动,三根原木逐渐被砍断,咖啡馆的设计也在不断变形。旅程从福岛泻开始,从眼前的五头山的山间砍了三根15m长的杉木,搭成印第安游牧民族的住所“尖顶帐篷”的形式。在鸟屋野泻,它呈传声筒状,连接着城市和乡村。

凉廊空间研究——添彩生活的余暇空间

15年前,我在印度孟买郊外的小镇Nandgaon停留时,遇到了一位宛如飘浮着的老人。他盘腿坐在入口前的遮阳廊下一块悬挂在屋架梁的像秋千一样的大木板上,在湿润的外部空气和柔和的反射光中阅读。老人与自然亲密相交、不为任何特定目的而满足的姿态,正展现了度过余暇时间和空间的丰富情境。从那时起,我持续进行了对世界各地带有屋顶的半室外空间的学术研究和实地考察。

追求与自然连结的建筑

“与自然连结的建筑”,将成为当今人类与全球环境危机时代所需的建筑新方向之一。这里的“自然”是指太阳光和风等气候要素,泥土和树木等材料,大地、植物、昆虫与鸟类等,也就是从动物到微生物都在内的生命体。这些都是地球表面数公里内的薄膜一样的生命圈中的“熟悉的资源”,如果利用得当,它们都能成为可再生资源。回想起来,近代以来的建筑和城市并没有恰当地利用这种“熟悉的资源”。