城市总体规划文本表达技术实践特征与思考——以《上海市城市总体规划(2017—2035年)》为例

制定一份具备高水平的内容与格式、有效地表达和转译各种规划决策的文本,对于总体规划的改革非常重要。本文研究了总体规划文本的制度与表达现状,结合案例研究文本的外部形式、内容结构、文体选择和语言表达。指出文本可以沿用"法条化"的形式,有利于彰显总体规划的严肃性,同时应突出其"政策性文件"的性质;应适当丰富文本的内容;改变现行以报批为核心的结构体系,增加文本的逻辑性与阅读体验;采用适应于政策表达的文体与方式。

城市更新与功能提升

在未来5至10年乃至更长的一段时期．我国城镇化将进入以提升质量为主的转型发展新阶段。如何逐步转变城市发展方式．如何注重城市内涵发展，以及如何提高城市质量和提升城市品质成为新常态下的重要议题。

高铁与城乡规划应对

欢迎大家来到多彩贵州，感谢中国城市规划学会、江苏省规划院和贵州省住建厅一起举办这个论坛．体现了规划年会服务地方的要求。广州至贵阳的高铁去年底开通，标志着贵州进入了高铁时代。今年6月沪昆高铁长沙至贵阳段开通，今后几年将陆续开通贵阳至昆明、重庆、成都、南宁等地的高铁，贵阳作为西南陆路交通的枢纽作用将日益显现。

城市影像与城市批评

摄影为媒介与修辞,成为干预社会,表达观念的有效手段。城市影像聚焦于城市生活,如何从批评的视角,发挥城市影像的文化性、批判性、思想性的价值,反映城市的巨变,开展城市空间的批评?使得城市影像成为"城市文化"与"城市空间"研究领域的重要组成。这必将拓展城市研究的范畴。文章梳理了城市影像的演进历程,介绍了城市影像研究与实践的若干代表人物与作品,着重指出城市影像在"空间的想象"与"空间的批判"研究中的作用。文章还介绍了当前国内外城市影像对于"贫富分化与空间分异、城市文化与空间生产、社会冲突与社会批判"等方面所做出的实践。