现代化理论视野中的城市规划——写在中国城市规划设计研究院成立50周年的时候

指出了现代化理论对城市规划的影响和意义;辨析了现代性、现代化的实质和内涵及其对城市规划的启示,明确了城市规划在实现现代化过程中的功能和作用;分析了我国现代化进程中产生的主要“病症”和城市规划存在的问题,以及城市规划面临的任务。

温故而知新 再行更远路——中国城市规划设计研究院城市总体规划编制工作回顾

对中国城市规划设计研究院50年来总体规划编制工作历程进行了阶段划分,重点对中规院在1950-1960年代、1980年代、1990年代、21世纪初四个时期所进行的五轮总规编制工作做了回顾与反思,从编制工作的背景、任务、特点、成效与问题几个方面进行了初步归纳,并展望了总规编制工作在规划指导思想、理念、技术方法、调控目标、范围、内容、编制审批实施管理七个方面的发展趋势。

铿锵玫瑰绽芳华 行业楷模树新风——专访全国三八红旗手、中国城市规划设计研究院上海分院党总支书记、分院院长孙娟

3月1日,全国妇联在北京举行“三八”国际妇女节纪念暨表彰大会。大会公布了2022年度全国三八红旗手标兵、全国三八红旗手、全国三八红旗集体名单。中国城市规划设计研究院上海分院党总支书记、分院院长孙娟荣获“全国三八红旗手”荣誉称号。从事住房和城乡规划建设行业工作近二十年,孙娟始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入践行“人民城市人民建,人民城市为人民”的重要理念,牢记全心全意为人民服务的宗旨,本着认真做事、踏实做人的原则,不忘初心,主动作为,高点定位,勇于担责,敢于负责,带领团队在中国城乡规划领域、培养青年规划师等方面工作中作出突出贡献。值此“三八”国际妇女节之际,住房和城乡建设部建筑杂志社社长文林峰对孙娟进行了专访。

中国城市规划设计研究院寒山寺风景名胜区规划设计

寒山寺是苏州著名文物古迹,以“江枫夜泊,古刹钟声”闻名于世。规划设计刻意体现张继诗句描写的意境;根据现状分析提出了多层次环境保护控制要求;规划着重解决了容量不足、交通拥挤、环境污染等矛盾。该景区已开始接待游客,已取得明显效果。

一九八六年下半年中国城市规划设计研究院对外学术交流活动

▲ 九月,应香港大学城市研究及城市规划中心的邀请,我院科技处主任工程师徐华东同志参加了“西德城市发展经验”研讨会。并在会上介绍了我国城市化的发展情况以及如何重视城市在区域中的地位和旧城改造等问题。 ▲ 九月二十八日至十月三日,我院副总工程师林秋华同志等五人出席了在澳大利亚河德莱德举办的《世界规划住房》大会,并作了发言。

规划“国家队”赈灾行动——中国城市规划设计研究院抗震救灾纪实

汶川大地震发生后，中国城市规划设计研究院（以下简称中规院）按照住房和城乡建设部的统一部署．积极投入到抗震救灾中．精心组织开展灾后重建规划技术服务工作．取得了显著成效。

公园城市理念下的北京朝南万亩森林公园规划设计研究

文章以践行公园城市理念的出发点,通过塑造城市内自然生态基底,融合城市产业和功能,营造与城市空间共融的城市多功能复合空间等多种措施营造良好的城市环境,完善城市功能,弘扬城市特色文化,营造美好的城市生活。

黄土高原次沟流域样条分区谱系建构与规划设计导控研究

次沟流域是黄土高原丘陵沟壑区城乡发展的重要潜在区域,但其狭长的沟谷空间内地形复杂、多系统复合,孕育出了复杂的人地关系,城市规划的一般经验与方法较难适用于这种独特的地域环境,导致该区域规划建设存在诸多问题。将“城乡空间样条断面”方法引入次沟流域规划,遵循人地和谐共生理念并从“自然环境生态性、聚落建设适宜性、人居发展程度”3个维度绘制次沟流域样条分区谱系图,定义“T3-a发展成熟区、T3-b发展潜力区、T2-a适度收缩区、T2-b维持平衡区、T1-a生态治理区、T1-b生态服务区、T1-c生态保育区”7类样条分区;基于次沟流域样条分区的不同特征与问题,确定各分区的职能定位与发展导向,从聚落空间秩序、营建模式、功能设施及生态景观等方面对次沟分区规划设计提出差异化的导控规则与指标,以促进次沟流域人居环境与自然环境的健康良性发展,为黄土高原丘陵沟壑区规划设计提供具有可操作性的决策依据。

城市公园及河谷地带海绵城市规划设计技术方法探索——以贵安新区“两湖一河”项目为例

以贵安新区“两湖一河”海绵工程规划设计为案例，探索了在城市公园以及河谷地带海绵城市设计的技术方法，从水生态修复、水环境改善、水资源保护和水安全保障等多个方面，并结合城市公园的景观设计，研究了城市末端生态屏障的海绵城市设计的宏观理念和微观技术措施，通过指标核算满足海绵城市总体规划设计管控要求，系统阐述了河道和公园相结合的海绵设计在城市生态景观和径流、污染控制方面的协调关系。

新时期山地城市规划设计方法研究

生态文明背景下,尊重自然、生态优先、以人为本成为当下城市建设需遵循的基本原则,对山地城市而言,工业化时代大开大挖的既有建设方式已难以为继。文章结合若干山地城市规划实践项目,从顺山势、控水脉、织山路、建山屋、活山景五个方面总结规划经验与技术要点,探索尊重自然、因地制宜的山地城市规划设计手法,为现代山地城市规划与建设提供技术支撑。

新中国城市规划发展史研究思考

当前我国城市规划界尚缺乏针对新中国成立60年城市规划发展历程的较为全面的系统性研究,这是一项极具重要意义且需尽快启动的研究工作。新中国城市规划发展史研究可从城市规划发展的历史脉络及社会经济背景、城镇化发展历程及重大城市建设实践、城市规划指导思想及政策的演变、城市规划体系发展及体制改革、城市规划教育及学科发展五个方面展开,以史学研究方法为基本方法,系统构建研究的基本框架,以完善新中国发展的历史研究,促进我国城市规划事业的健康发展。

中国城市规划与设计招投标模式的思考

随着招投标逐渐成为普遍的商务行为,城市规划与设计行业也需要开展招投标。由于体制的滞后与规划设计行业自身的特点,我国城市规划行业的招投标流于形式,与WTO规则及我国城市规划发展的要求不相符,需制定出合适的招投标管理制度,探讨招投标模式,规范招投标的操作。

浅析城市规划中的市政燃气管网规划设计

文章介绍了在城市规划方案下市政燃气管网规划设计的作用和特点;探讨了在城市总体规划下的燃气主干管和详细规划下的燃气支管,在不同城市用地空间布局下的规划设计思路。

以史为鉴 中国城市规划历史与理论研究的使命

赵瑾（受访人简介详见本刊2017年第4期本栏目）： 在城市规划行业方面,现在最缺少的一个成果就是城市规划科学史。我觉得,中国的城市规划科学史还是应该有的,因为中国的城市规划太丰富了,从古代到现在都是如此。当年（1953年）我参加西安市规划工作时,就曾有个想法,在参加了规划工作以后,要经常回去看看,了解西安的城市发展情况。

小尺度海绵城市规划设计

结合贵安新区海绵城市总体规划内容,充分发挥月亮湖景观公园开敞空间大、自然山体植被多、新建绿地广等优势,对雨水起到吸纳、蓄渗和缓释的作用,对月亮湖景观公园给水排水、道路及驳岸工程、水环境等进行了设计。通过建设雨水收集池、植草沟、雨水花园、超标雨水排放系统以及下凹式绿地,有效控制了雨水径流,形成了自然积存、自然渗透、自然净化的景观公园海绵城市系统。

优秀城市规划设计项目点评

从1990年开始实施的《城市规划法》到近年来国家先后出台的许多关于城市规划的重要文件，如《国务院关于加强城乡规划监督管理的通知》（国发[2002]13号）、《关于加强城市总体规划工作的意见》（国办发[2006]12号文）、

低碳城市规划设计

随着我国城镇化进程进入中后期,“生态”“绿色”“低碳”成为城乡规划建设领域的热点方向,各地相继开展了从建筑到城市的多层次探索与实践。在2020年我国提出“30·60”双碳目标之后,推动城乡建设领域碳达峰更成为当前极为重要且紧迫的工作,也将成为城市设计教学与实践的重要价值导向和创新源泉。本期以“低碳城市规划设计”为主题,旨在梳理总结国际国内经验,展示国内近期实践,探索教学体系改革。从杂志收录的文章看,可以概括为以下特征。

重视小城镇城市设计的几个问题——为中国城市规划学会2004年年会作

随着经济社会的迅猛发展,小城镇建设得到了长足的进步。但是,也出现了一些问题,其中小城镇缺乏应有的城市设计是一个重要的原因。本文就小城镇城市设计的阶段划分、设计内容及必须重点研究的几个问题进行了理论和方法的探索。