中国外文局外国专家采访团赴湖北采访圆满结束

应湖北省外宣办公室的邀请,由中国外文局人民中国社副社长于明新(团长)、人民中国社日籍专家林望、人民画报社秘鲁籍专家奥斯卡·马拉加(Oscar Gallegos)、今日中国社加拿大籍专家路易斯·卡提欧(LouiseCadieux)、德籍专家德博拉·舒曼(DeborahSchumann)和专家处的同志及翻译组成的外国专家采访团。

中国人民的好朋友——记1999年友谊奖获得者侯赛因

1999年9月1日,中国外文局收到国家外国专家局的通知:今日中国杂志社埃及籍专家侯赛因·伊斯梅尔·侯赛因荣获中国政府授予外籍公民的最高奖励——友谊奖。目前,我国每年聘请的外国专家超过8万人次。

她把心献给了中国

60年代初,国务院为了感谢和表彰那些长期在华工作,为中国人民的解放事业和建设事业作出过杰出贡献的30位外国专家,授予他们“外国老专家”的荣誉称号。外文出版社法籍老专家戴妮丝就是其中的一位。她于1952年随丈夫李凤白先生来华,在外文出版社从事翻译改稿工作。该社出版的大量法文书籍大部分都是由她改稿润色的,她还参加了《毛泽东选集》等老一辈党和国家领导人著作和《邓小平文选》法文版的润色工作。李凤白先生去世后,戴妮丝开始撰写回忆录,出版了《爱是不会凋谢的》一书。书中以大量的篇幅回忆了她在华35年生活的所见所闻,满腔热忱地颂扬了中国社会主义建设事业的伟大成就,表达了她对第二祖国——中国的无限热爱。作为一个外国人,她是新中国发展壮大的见证人。几十年来,戴妮丝始终辛勤、忘我地工作着,直到1995年86岁时逝世,她从未放下过手中的笔。她把自己的青春和生命都献给了她所钟爱的向全世界宣传中国的事业。

我国传媒出版集团驻外机构建设初探

2008年后，中国对外传播事业进入新的发展时期。2009年，正逢新中国成立60周年、新中国对外出版发行事业暨中国外文局成立60周年，本文希望通过回顾中国外文局等我国传媒出版集团驻外机构的建设历程、借鉴国际传媒集团等跨国公司的成功经验，提出对策建议。

难忘辽宁之行

1999年7月4日至7月16日,应辽宁省委对外宣传办公室的邀请,中国外文局系统来自加拿大、德国、法国、英国、印度等5个国家的外国专家组成一行9人的采访团,赴辽宁省采访。采访期间,中国外文局的外国专家在辽宁省外宣办的精心安排下,对锦州、阜新、沈阳、大连等地进行了采访和考察,使外国专家有机会在较短的时间内.比较全面地了解了辽宁省在改革开放中取得的成果和发生的巨大变化;对辽宁省在国企改革、农业产业化、环境保护等方面作出的努力,也有了较深的了解;并为辽宁人的豪爽、热情以及在困难面前所表现出的勇气所深深感动。

让北京走向世界

1999年1月15日中共北京市委宣传部副部长兼外宣办主任蔡赴朝、副主任李燕林同志和中国外文局的6位外国专家进行了座谈。这6位专家已在中国生活工作多年,他们既熟悉各自国家的情况,也对北京市有较深的了解,特别是在帮助中国做对外宣传的工作实践中,有不少好的经验。座谈会上,他们就如何让北京走向世界、让世界更好地了解北京提出了有益的建议。发表在这里的是座谈会与会外国专家的发言摘要。

守正创新开创外宣协作协调新局面

2019年9月4日,习近平总书记向中国外文局建局70周年致贺信。习总书记在贺信中向中国外文局提出了“努力建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构”的奋斗目标。习总书记贺信为中国外文局未来发展指明了方向、明确了目标。提升自身水平和能力,统筹整合全国各方资源,服务满足全国各方对外宣传需求,引领带动全国外宣工作“走出去”,更好向世界介绍新时代的中国,更好展现真实、立体、全面的中国,开创外宣协作协调新局面,是贯彻落实总书记贺信的重要举措。下面我将围绕深入贯彻落实习总书记贺信精神,做好新时代外宣协作协调工作、持续提升外宣协作协调水平能力谈以下三点体会.

法兰西第五共和国核政策试述

法国独立核战略是法国外交战略的重要组成部分 ,也是实施外交战略的实力保障和平衡武器。第五共和国的核政策自戴高乐总统创立以来 ,其后的蓬皮杜、德斯坦、密特朗、希拉克总统都被完全限定在这个框架之内 ;时代在变化 ,不同的总统却实施着相同的战略 ,这除了核战略所固有的恐怖威慑力量之外 ,以核武器来强化外交也是重要因素 。