科幻中的伪科学

伪科学与科幻纠缠不清 中文“伪科学”对应的英文是“pseudoscience”，本身有中性色彩，指“一些貌似科学或者模拟科学建造的‘理论’体系”（田松《唯科学·反科学·伪科学》）。在中文里，“伪”含有故意欺骗的意思，属贬意。然而，现实中有些人宣传某种伪科学理论并非有意欺骗谁，他们既真诚又饱含热情，只是本身缺乏科学素质，将一些似是而非的观点视为科学。所以，大陆有的学者建议将“pseudoscience”一词译为“拟科学”、“类科学”。不过，“伪科学”一词的用法在我国已经约定俗成，所以本文也延用之。