“中国少数民族语言语音声学参数统计分析统一平台”建设与应用

“中国少数民族语言语音声学参数统计分析统一平台”由“索引库”“声样库”“语音标注库”“语音声学参数标注库”“语音声学参数库”等部分构成。此平台最终发展方向和目标为包括“语言资源库建设”“基础研究”“应用研究”等三大模块的“基于互联网技术的中国少数民族语言语音资源和技术在线服务平台”,推动我国少数民族语言学之学科体系、学术体系、话语体系的建构。

中国少数民族语言研究中心完成整改和换届

根据中国社会科学院科研局“关于开展我院非实体研究中心专项整顿的通知”文件精神和中国社会科学院民族学与人类学研究所（以下简称“民族所”）的工作部署，2015年10月14日，由民族所所务会提请所长办公会讨论，初步拟定了院管中国少数民族语言研究中心换届方案和负责人人选。

蒙古语族语言元音声学空间分布图比较研究

从"元音声学空间分布图"和"元音音位声学空间分布图"的数值来看,与蒙古语相似度或亲近度较高的是土族语,相似度值为56%-57%和55%-56%,与蒙古语相似度或亲近度较低的是达斡尔语,相似度值为52%-53%和50%-51%。土族语与东部裕固语的相似度或亲近度相对高,相似度值为55%-56%,东乡语与达斡尔语的相似度或亲近度较低,相似度值为49%-50%和46%-48%。这些结论与图像相似度计算和图形识别技术的发展有关,在具体研究中有待进澄清其他相关问题。

基于提示学习的低资源藏文文本分类

文本分类是自然语言处理的基础任务之一。标注数据不足一直是限制藏文及其他少数民族语言自然语言处理技术发展的重要原因,传统的深度学习模型对标注数据的规模有较高的要求。为解决这个问题,该文在大规模预训练语言模型的基础上,利用提示学习实现低资源藏文文本分类,即使用不同的藏文预训练语言模型和提示模板开展藏文文本分类实验。实验结果表明,通过设计合理的提示模板等方式,提示学习能够在训练数据不足的情况下提升藏文文本分类的效果(48.3%),初步验证了提示学习在民族语言处理中的价值和潜力。但是,实验结果也反映出提示学习模型在处理部分类别时性能较差,且藏文预训练语言模型也有进一步提升空间。

计量语言学统计分析软件系统

本文介绍近期完成的国家自然科学基金项目＜藏缅语语料库及比较研究的计量描写＞的软件系统。该系统建立了我国境内藏缅语族五大语支８２个语言点１６万词条的开放性词汇语音数据库。研制了语言特征统计，语言比较研究软件。设计了应用于多种语言谱系分类比较研究的语音对应关系“全方位交叉”算法。对藏语方言的音节、音位、声母、韵母、声词、词素、构词能力和语音结构等１０余项特征做了分布和对比统计。对藏语１５个方言点做了语音对应关系和音系对比关系的量化描述，并在此基础上做出具有历时与共时比较研究意义的Ｒ相关和Φ相关分析，得出了语言分类的相关矩阵和聚类分析图表。

语言接触视野下的靖西饮食

文章对ŋiŋ^(6)、mi^(1)和tsei^(2)、fan^(3)和keːn^5)fən^5)、vən^(2)thən^5)和jin^(2)thən^5)等与饮食有关的靖西壮语语词进行考释;对语言接触导致的khau^(3)语义演变中断进行讨论。

巍山彝语松紧音变异研究

巍山彝语属于彝语西部方言,元音存在松紧对立,有区别意义的作用。巍山彝语松紧音与声调有密切的关系,在中平调33和低降调21的音节中有松紧音的对立。本文以巍山彝语松紧音为研究对象,提取了发声参数基频、开商、速度商,基频参数反映声带振动的快慢,开商和速度商体现声带开闭的状态。综合参数的表现来看,巍山彝语松紧音的发声基础正处于变异之中,不同年龄段的发音人在松紧音的区分上采用的策略不同,年龄较大的发音人多以不同发声类型(开商和速度商)来区分松紧音,而年龄较小的男性发音人倾向于用基频来区分松紧音,年龄较小的女性发音人的基频开始参与区分。

再论西南民族走廊地区的语言及其相关问题

民族走廊与藏彝走廊是中国西南地区人类迁徙、商品交换、战争等最频发的地区之一,它可以延伸到喜马拉雅南麓的广大地区。有大量证据表明,在这一地区存在一个有数百个族群,使用着有亲缘关系语言的人群,他们是从远古时期由古羌集团长期分化演变而来,我们从他们现在仍然使用着的语言,可以清楚发现他们的共同来源。这一问题曾经引起费孝通、马耀、李绍明等已故专家学者的关注,但是仍然有许多没有解开的谜团需要学术界共同努力,进一步从历史学、考古学、人类学、民族学、语言学、分子生物学……等方面进行多学科的综合调查研究,解开这一地区许多尚未解开的大大小小疑点。

维吾尔语“是非反问句”句式构造及语调分析

维吾尔语是非问构成反问句,可通过是非问句的窄焦点化来实现。通过"焦点标记""成份移位""焦点重音""否定式"等形式实现的窄焦点句,发话者对窄焦点内容已有预设,对窄焦点句的提问倾向于求证或者质疑,当具有比较强烈的质疑语气时,窄焦点的是非问句很容易转换为无疑而问的反问句式。语调在"是非反问句"的表达中发挥重要作用,句末边界调上的强质疑语调和句中窄焦点上的重音基频凸显是维吾尔语"是非反问句"的主要语调特征。

汉-藏音译规则及其实现途径

汉—藏音译在汉语人名/地名等专有名词翻译为藏文时具有重要价值,对于藏族与其他民族间的交往交流交融具有重要影响。文章对汉—藏音译的现状进行分析,梳理当前汉—藏音译中的主要问题以及这些问题产生的原因;在此基础上提出了五条汉—藏音译的原则,并实现了汉—藏人名/地名自动音译系统,通过浏览器和微信小程序对外提供汉—藏音译的查询与应用。

藏缅语名词范畴化为类别词的途径和机制

文章通过哈尼西摩洛语和阿卡语类别量词例子详细讨论藏缅语中表示植物和形状的名词范畴化为类别词的过程及其演变机制。类属名词,如树、绳索、叶子、心、果子、核儿等拷贝形式出现最早,通过象似性原则、经济原则、类推以及隐喻引申逐步变成植物类、条状类、片状类、球状类类别词。

佤语及其亲属语言复辅音的性质与演变

本文运用历史比较法对佤语及其亲属语言复辅音的性质与演变进行研究,认为佤语的Cl-、Cr-型复辅音与塞擦音、唇化塞音、腭化塞音的发音特征高度相似,应是复杂辅音;而户语、克木语、布兴语等的Cl-、Cr-型复辅音与次要音节的关系密切,复辅音可以分裂为两个音节,前置音节为次要音节。Cl-、Cr-型复辅音的演变,部分语言保留古音特征,部分语言脱落塞音成分,部分语言脱落流音成分。

论史兴语的内部差异——兼论语言识别的通解度方法

史兴语是20世纪80年代初本人第一次实地调查后发现的一种藏缅语族羌语支语言,内部有一定差异。本文从语音、词汇和语法3方面比较了史兴语内部的异同点,与本民族语感差异进行对照,试图说明语言结构差异到何种程度会影响互相交际上的沟通;同时讨论发表在美国《科学》杂志上的以通解度为依据的语言识别方法缺乏严肃性。

蒙古语松紧元音实验研究

本文基于Praat声学参数和EGG参数,探讨了蒙古语松紧元音的发音和发声类型特征。本文认为蒙古语松紧元音的主要差别是开口度、声带紧张度和舌根后缩度不同;紧元音为紧嗓音、松元音为正常嗓音。第一共振峰频率、谐波参数中的H1-A1*、H1-A2*、H1-A3*、H2K*和速度商是区分蒙古语元音松紧特征的重要参数。

蒙古语长短元音多元方差分析研究

本文基于"蒙古语标准音语音声学参数数据库",用实验语音学和统计学的理论和方法对蒙古语标准音长、短元音的音长和音质声学参数进行综合分析,探讨长、短元音的音长、音质声学参数之间的差异性问题。实验结果显示:音长是现代蒙古语长、短元音之间的主要对立特征,音质只是伴随性特征。在音系层面上,长、短元音之间的音长差异是绝对的显著性特征,即"长元音一定长,短元音一定短",可忽略它们之间的音质差异;而在物理层面上,长、短元音之间的音长差异不像音系层面那样显著,但音质差异相对显著。

蒙古语温觉词语义及其隐喻特点

本文用义素分析法分析蒙古语温觉词的基本义,在认知语言学概念隐喻理论指导下归纳蒙古语温觉词的转义特点,并通过蒙古语和汉语温觉词之间的对比,进一步总结蒙古语温觉领域的认知特点。蒙古语温觉词的基本义表达环境、触感和体感温觉,在此基础上延伸出了心感温觉以及感觉外性格脾性、医药、社交礼仪、信息沟通等多个领域的隐喻意义。

壮傣语支“水”义词nam^(4)

壮侗语族壮傣语支“水”义词同源,均为nam^(4)及其同源词。nam^(4)发生了多向的语义演变,早期语支内发生的语义演变比较一致。nam^(4)的演变路径存在跨语共性,具有一定的类型学意义。由于语言接触等原因,壮语nam^(4)的演变路径总体短于泰语、老挝语等语言;部分义项,如“河流”,被外来成分替换。壮语nam^(4)与同语支其他语言的这些差异很可能具有一定的规律性。

孟—高棉语流音韵尾*-r、*-l的演变

本文主要讨论孟—高棉语流音韵尾*-r、*-l共时分布和历时演变,进而讨论孟高棉语流音韵尾*-r、*-l历时演变规律对研究上古汉语流音韵尾*-r、*-l发展演变的意义。

孟高棉语~*-h、~*-s辅音韵尾

孟高棉诸语因历史演变条件不同,语音结构上存在一定的差异性。本文通过考察孟高棉语*-h、*-s辅音韵尾,讨论其分布特征、语音演变规律及其与声调形成的关联性。