西方艺术翻译路上的担夫--记美术翻译家刘惠民

20世纪70年代末期，历经十年动乱的中国美术界，犹如一片干涸的土地，期盼上苍降赐一场久违的甘霖，期盼和煦的春风带来一缕春天的信息。此时，刘惠民翻译的美术著作《西欧五十名美术家小传》和（苏联）古贝尔·巴符洛夫编《艺术大师论艺术》，正如这样的春风吹过。

中国写实画派集体创作抗震救灾大型油画 《热血5月·2008》——作品拍卖3350万元悉数捐献四川灾区

四川地震灾情牵动了全国亿万人民群众的心，中国写实画派集体创作抗震救灾大型油画作品《热血5月·2008），并将作品拍卖所得3350万元悉数捐献四川灾区。艺术家将自己的一片爱心倾注于画面．以自己特有的方式支援灾区．谱写了又一曲人间爱心之歌。

继往开来 再谱华章--中国音乐史学会第十届年会暨第五届高校学生中国音乐史论文评选综述

2008年9月21日至24日，中国音乐史学会第十届年会暨第五届高校学生中国音乐史论文评选颁奖大会在苏州大学艺术学院胜利召开。这次会议由中国音乐史学会主办，苏州大学艺术学院承办，苏州明鑫科技集团有限公司资助。学会副会长兼秘书长戴嘉枋先生主持了开幕式。开幕式上，文化部教育科技司陈迎宪处长、苏州工业园区管理委员会副主任苏波先生、苏州大学副校长田晓明教授、苏州明鑫科技集团有限公司董事长王亚芳女士、苏州市文联主席朱建华先生、苏州大学艺术学院院长李超德教授、中国音乐史学会会长王子初先生先后发表了热情洋溢的讲话。

明清徽州宗族集体活动中的演剧

明清时期，徽州宗族的集体活动非常多，包括祭祀神灵、修建宗祠、编纂谱牒、订立规约、保苗禳火等，这些活动经常伴随着热闹非凡的戏曲演出。