新时代法学学术期刊的选题策划之道

新时代法学学术期刊的使命有着新的内涵:要为繁荣法学研究服务,为提升法治效能服务,为建设法治中国服务。选题策划是完成这一使命的重要途径。编辑要加强策划能力,积极主动策划符合新时代法治精神、满足法治中国建设需求的好选题。选题策划的路径包括党和政府的政治文件,中国本土司法实践,国家立法规划、司法解释和部门法规规章的立改废动态,以及大量学术著作、学术争鸣、学术会议议题和议程。

《中国法律》走过漫漫十年路

1994年12月，由司法部外派香港的窗口公司——中国法律服务(香港)有限公司主办的一本以法律资讯为主的中英双语杂志——《中国法律》在香港创刊了。时任最高人民法院院长任建新先生为杂志题写刊名，时任司法部部长萧扬先生为创刊号撰写了发刊词。

为法治中国之崛起贡献我们的力量——纪念依法治国基本方略实施10周年暨庆祝中国法律服务(香港)有限公司成立20周年

10年，封于人类发展的历史长河来说，只是一瞬；对于日新月异的中国来说，岁月如金。 10年前的1997年9月，“依法治国”作为中国共产党领导人民治理国家的基本方略，首次出现在党的十五大报告中，标志着中国共产党执政方式的根本转变，成为中国民主法治建设新的里程碑。

《中国法律》读者问卷调查表

尊敬的《中国法律》读者,你们好!《中国法律》(双月刊)是目前中国唯一在内地、香港和境外同时发行的、中英文对照介绍中国法律的权威刊物。杂志突出宪政、司法人权、司法改革、涉外经贸、一国四法域和国际关注的法律问题,是各国法律与司法界人士了解中国法律的窗口。为了把《中国法律》办得更好,我们诚恳征求您对《中国法律》的建议和意见,热忱期待您的参与。(请在相应的方格内打钩)

用改革开放的经验推进中国的法治进程

1978年，为了解放和发展社会生产力，实现国家现代化，为了让人民富裕，民族振兴，为了赋予社会主义新的生机活力，建设和发展中国特色社会主义，中国开放了改革开放历史新时期。改革开放是中国共产党在新的时代条件下带领人民进行的新的伟大革命，是对中国的发展具有划时代意义的伟大事业。

致力提升香港作為國際仲裁中心的地位——專訪香港國際仲裁中心聯合主席袁國強資深大律師

《中國法律》:《兩地保全安排》自去年生效以來受到業界廣泛關注,請問HKIAC目前實踐情況如何?袁國強:如你所知,根據去年10月1日生效的《關於内地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》(下稱「《安排》」),仲裁地為香港且由HKIAC管理的機構仲裁案件當事人可向内地人民法院申請仲裁保全,包括財產保全、行為保全和證據保全。

辉煌香港 璀璨香江 热烈庆祝香港回归祖园十周年

1997年7月1日零时，中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗在香港同时升起，向世界宣告了中华人民共和国香港特别行政区正式成立。经历了百年沧桑的香港回归祖国，她的发展从此进入一个崭新的时代。