论尤里·布图索夫戏剧作品中舞台叙事的“互动性”特征——以《海鸥》为例

戏剧舞台叙事是指导演在充分解读戏剧文本的基础上,综合运用演员表演、舞美、灯光、音乐等舞台叙事元素,将剧作家的“文本叙事”转化为演出中直观的、生动的、可供观众视听感知的“舞台形象”。本文分析了俄罗斯当代著名导演尤里·布图索夫的代表作《海鸥》演出中舞台叙事的呈现,总结和归纳其在导演舞台叙事层面独特的创作手段和规律,并结合该剧演出中具体的舞台呈现,探讨了在一部剧目的创排及演出阶段导演如何与文本、演员、舞美、音乐等舞台叙事元素及各舞台叙事元素之间建立起多元化的“互动性”的创作模式,从而有效地将“文本叙事”转化为“舞台叙事”,为观众带来一场深刻的、有趣味性的、并充满个人风格及现代舞台语汇的观剧体验。