HP型消化性溃疡患者应用质子泵抑制剂和梭菌酪酸活菌片治疗的效果分析

目的探讨幽门螺杆菌(Helicobacter pylori,HP)感染的消化性溃疡患者采用质子泵抑制剂联合梭菌酪酸活菌片治疗的临床疗效。方法将112例幽门螺杆菌感染的消化性溃疡患者随机分为2组,研究组(n=56)采用质子泵抑制剂联合梭菌酪酸活菌片治疗,对照组(n=56)采用质子泵抑制剂治疗,比较2组的临床疗效。结果治疗后1个月,研究组症状缓解率98.21%,对照组87.50%,研究组显著优于对照组(χ2=4.846,P=0.028);研究组溃疡愈合率94.64%,对照组75.00%,研究组显著优于对照组(χ2=8.391,P=0.004);研究组HP清除率89.29%,对照组73.21%,研究组显著优于对照组(χ2=4.747,P=0.029);服药过程中的不良反应分别为恶心、呕吐,食欲减退,纳差,头晕乏力,腹胀腹痛,2组差异无统计学意义,经对症治疗及综合护理后,不良反应得到缓解。结论 HP型消化性溃疡采用质子泵抑制剂联合梭菌酪酸活菌片治疗具有疗效好、HP根除率高等优点。

高职学报英语翻译原则及规范

高职学报英语翻译是高职学报提升办刊层次、扩大学术交流范围的重要方式。遵从"忠实、简洁、严谨"的学报英语翻译原则,完善和健全高职学报英语翻译规范,对保障高职学报英语翻译质量具有重要意义。