永恒的缠连:翻拍片与香港、好莱坞电影之间的双向指涉

尽管多数好莱坞翻拍片确实是追逐利润的商业垃圾,翻拍片自身和其中蕴含的美学意义有必要仔细加以研究,以免我们陷入强化"原创"和"翻版"的等级分化的陷阱中,抹杀两者间那层似曾相识的诗意可能性。