课堂环境下如何提高学生的词汇能力——兼评《新编大学英语》的编写思路

词汇习得的研究在整个第二外语习得研究学科当中是最热门的研究领域之一。而课堂教学是学生学习第二外语主要的来源。笔者运用词汇习得的有关理论,通过评述浙江大学应惠兰教授主编的《新编大学英语》来阐述课堂环境下如何提高学生的词汇能力。

鲁迅翻译思想今析

鲁迅先生翻译思想虽然在形式上流于散论,但其内容却涉及到翻译的许多重要方面,如翻译目的、翻译原则、重译、翻译批评以及翻译本质等,而且许多内容在今天看来仍不失新鲜,可说是折射出中国传统译论的精华。

论阿诺德·贝内特创作中的乡结

阿诺德.贝内特对英格兰中部斯泰福郡的斯托克市五镇有着剪不断、理还乱的情思。在他的笔下,藏匿于英格兰中部的五镇是最美的天造之所,它质朴而贫困,厚重而庸俗,令人厌恶却又有着无形而巨大的磁力。