香港粤语教学“正音”述论

香港的中文教学以粤语为主要授课语言,在说话能力的考核方面时会强调"读正音"。本文就"正音"课题展开讨论,在"述"的部分,将试对构成香港"正音"课题的因素作一简括介绍;"论"的部分,则试从语音随时而变的原则出发,从根本性上论说追求"完全正音"未必能成立之由,提出在实际中容许"局部正音"的合理性。

汉语死亡禁忌语杂议

汉语中意指"死亡"时,既有直用"死"、"死亡"等"禁忌语"的情况,也有以"委婉语"加以代替表达的情形,如是者,有意见便认为"委婉语"能使"禁忌语"所附带的不祥成分消去,又认为回避"禁忌语"与发言者、接收者的身份有关。本文据德里达的解构学说及对现实中语言使用情形的观察,试对上述两项观点作出质疑。