从跨文化语用对比看词汇的翻译——以《彷徨》的英译为例

鲁迅小说集《彷徨》由于其特殊的历史创作背景,使其具有鲜明的文化和时代特征。本文从跨文化语用的角度分析杨宪益和戴乃迭的《彷徨》英译本,探讨影响其翻译的文化语用因素及译者对此的处理,强调文化语用对文学翻译的重要性。

对儿童英语教育的思考和实践

学习英语的最佳年龄是多少岁．如何把握学生学习英语的最佳年龄期搞好英语教育，这是一个涉及广泛内容的课题，研究这个课题对于提高我国英语教学的质量具有十分重要的作用。

独立院校系办公室主任应具备的素质

独立院校系办公室作为一个直接为教学科研服务的高校基层行政管理机构，其工作质量好坏直接影响着本系各项工作管理质量。作为这一级基层管理机构的具体组织者，系办公室主任其工作质量的成败又直接影响到系办公室的工作质量。

商务英语专业毕业生就业岗位之探讨

商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的的，内容涉及到商务领域的方方面面。随着经济全球化的发展和中国对外交流的日益增多，商务英语的作用越来越凸显，据语言专家估计，除了美国、英国、澳大利亚、加拿大等以英语为母语的国家外，全球将有十多亿人能熟练的使用英语。英语是覆盖全球的语言媒介，已经成为在世界范围内被惟一认同的国际通用语言。