近代汉语里副词“好”的两种特殊用法

(一)近代汉语里程度副词"好"可以修饰"一+量+名"充任独立的感叹句,例如:"好一个媳妇!"(清夜钟二)"好一匹白马!"(包公案三十五)这种用法为现代汉语所继承,例如:"好一个小演员!""好一座大山!"近代汉语里程度副词"好"还可以修饰"两+量+名",充任独立的感叹句,例如:岑夫人见两个美貌女子……岑夫人道:"好两位姑娘!"(雪月梅二十八)两个却又生得眉修目秀、齿白唇红……人见的都道是"好两个女子"。(清夜钟二)云生年长一岁、在前,水生在后。真正年相若、貌相似。好两个风流状元!(凤凰池十一)好两个匹夫!吾来拿你。(彭公案九十)

释“别变”

《金瓶梅词话》十一回:"有时道使时道,没的把俺娘儿两个别变了罢。"四十一回:"好姐姐,对汉子说,把我别变了罢。"七十五回:"他还打滚儿赖人!莫不等的汉子来家,好老婆,把我别变了就是了。"其中的"别变"与《醒世姻缘传》中当"难为"讲的"别变"(五十六回:"若不是这等体贴,我生生叫人别变死了。"七十五回:"我待来随着社里烧烧香,他和他老子拧成一股,别变着不叫我来。")不同,是"另卖"的意思。西门庆"单管挑贩人口,惯打妇熬妻,稍不中意。