《亨莱农书》的学术价值

《亨莱农书》是英国皇家历史学会详尽考据整理出版中世纪文献的"信史"性史籍。欧美史家在研讨中世纪英国史时,多取材于此;近年我国史学界亦渐重视该书而转引其史料,惜未见全豹。1985年,北京农业大学董凯忱教授讲学东瀛,携回此书英文原本,承蒙惠赠,予我译用,将由商务印书馆出版。该书在经济史研究中的统计资料价值,农村技术史价值,地区价格史价值及民俗史价值自不待言。我以为,该书的管理思想史和管理制度史价值更为突出。在管理学科上,其史料地位应在《查理曼庄园诏令》、《论农业》诸文献之上。