金银忍冬的栽培技术

金银忍冬为忍冬科落叶灌木，早在《神农本草经》将其列为上品有“久服轻身”的记载：《名医别录》记述了它有治疗“暑热身肿”的功能；李时珍在《本草纲目》中说它能治“一切风湿气及诸肿毒、疥癣、杨梅、诸恶疮，散热解毒”。称其既是“治风除胀，解痢逐尸，，之良药。又为“消肿散毒、治疮之良剂”，并作出了忍冬茎、叶及花功用皆同，久服轻身长寿的结论。

盆炎胶囊治疗慢性盆腔炎120例临床观察

盆腔炎是妇科常见病，炎症可局限于一个部位，也可几个部位同时发生，盆腔炎有急性和慢性两种。笔者对吉林省名中医王耀廷教授在古方理冲汤基础上结合多年临床经验精心研制的盆炎胶囊，治疗慢性盆腔炎120例进行了初步临床观察，小结如下。