-
题名高罗佩与公案小说的再创造
被引量:2
- 1
-
-
作者
黄运特
-
机构
加州大学圣塔芭芭拉分校英语系
安徽师范大学外国语学院
-
出处
《济南大学学报(社会科学版)》
CSSCI
2020年第5期41-54,157,共15页
-
文摘
本文探讨著名荷兰汉学家、小说家高罗佩如何在中西两个文化、文学传统之间重新打造一个中国公案小说的面貌。从超自然元素、酷刑、性爱、插图、以及叙事艺术等多个角度入手,分析高罗佩与中国文学之间的复杂关系,阐释一个中国文化走出去的成功个案。
-
关键词
高罗佩
公案小说
狄公案
翻译与再造
中国文学走出去
-
分类号
I109.5
[文学—世界文学]
-
-
题名超越生态反乌托邦——论气候小说《纽约2140》
被引量:1
- 2
-
-
作者
金秋容
-
机构
华东师范大学
加州大学圣塔芭芭拉分校英语系
-
出处
《东吴学术》
CSSCI
2019年第5期93-98,共6页
-
文摘
在全球环境危机日益深化的语境中,生态反乌托邦主义是参与建构战后美国环境话语的重要角色,奠定了半个多世纪以来环境叙事的基调。以气候变化为主题的新兴文类气候小说同样倾向于把世界再现为生态反乌托邦,但生态反乌托邦主义本身并非没有局限和问题。当代美国科幻小说家金 斯坦利 罗宾逊的气候小说《纽约2140》独树一帜,在挑战生态反乌托邦主义的基本概念并揭示其问题的同时,提出了以新视角理解气候变化中的世界、阐释人类生活现实的可能性。
-
关键词
金
斯坦利
罗宾逊
《纽约2140》
气候小说
生态反乌托邦主义
生态批评
-
分类号
I20
[文学—中国文学]
-