传统民居的现代化:从民国时期的出版物看当时的住宅改良问题

文章通过考察20世纪20～30年代改良/改革中国传统住宅的几个例子,分析当时对于传统民居现代化的不同观点和看法。职业建筑师,一般大众,以及代表现代民族国家的市政府等不同的话语和行为主体,基于对传统住宅不同层面上的侧重、考虑和需求,对其现代化的方向和途径提出不同的意见和建议,做出不同的尝试。文章指出,正是这些看似纷繁,有时相互冲突,有时又相互交叉和包容的观点和举措,逐步形成,也同时分解,我们对于中国传统民居和建筑的认识和理解。