美《城市规划百科全书》条目选译(之三) 美学(Aesthetics)

“美学”一词来自希腊文本义为感官知觉。十八世纪鲍姆嘉通(Baumgarten)赋予此词一新义:即美的知觉与鉴赏。自十九世纪中叶以来,此新义即为英语民族所广泛接受。但在现代某些哲学思想中有一种将此词含义推广的趋向,即在一种更为广泛的美的观念中包括了性格、力量及其它品质。

美《城市规划百科全书》条目选译(之三) 美学(Aesthetics)

1.全景(Panorama) 当规划和建设一个新城镇或扩建一个旧城镇时,它必定有一个城址和一个自然风物的背景。通常,这个城址或是平坦的,或是起伏的;各种建筑物、道路、人行道、开敞空间、花园、树木及城镇设施等则互相关连地处在一种富有功效的组织中。如审美的乐趣也列为一种主要目的的话,则这个组织也必得能产生视觉艺术效果。对城市整体以及各个部分而言,天际线(Skyline)都是最基本的东西。在远方。

美《城市规划百科全书》条目选译(之三)“美学”(续)

2.围圈(Enclosure) 围圈的主要形式来自希腊与罗马的会场从美学立场来看,它在意大利中古及文艺复兴时期的广场(柱廊)中,取得了成功的发展。中古和文艺复兴时期的广场主要供宗教使用(以一座教堂做为起主宰作用的特征建筑物),或供市民使用(以一座市政厅为主宰的特征建筑物)。因为这种广场是用来进行宗教或市民的集会的,故而它的中心地带一般保持开旷和通畅,把纪念物及喷泉设置在周边或四角。 能满足人们美感要求的广场(Piazza)应是既足够大,以引起开阔感。

加快小城镇建设,推进北京郊区城市化进程

根据党的十五大确定的“新三步走”的战略,北京也确立了自己的“新三步走”的战略目标。要实现这个战略目标,加快北京市域内小城镇建设,推进郊区城市化进程是非常重要的方面。 一、加快北京市远郊区县城市化的制约因素 北京远郊十个区县,共有78个乡,120个建制镇,目前有统计数据表明其城镇化水平仅为29.7％。

北京甘家口危房居住区改建规划的初步体会

甘家口居住区改建规划,考虑了住宅商品化经营手段,探索了合理高密度设计的几种技术措施,其中采用了一定数量的9层住宅,达到了节约用地、资金平衡和改善环境的目的。

未来的北京城市的特征

目前,北京作为国际城市的功能及其相应的设施还比较薄弱,尤其与东京、纽约、巴黎等城市相比,存在较大的差距。《北京城市总体规划》已经明确了我们的目标就是要把北京建成现代化的国际城市。

城市景观照明的价值取向

本文首先回顾了国内外城市景观照明的历史与发展趋势,分析了目前中国城市景观照明建设取得的成就和存在的问题,提出只有建设管理者全面了解认识景观照明的作用,树立正确的相应价值观,我国的城市景观照明才能进入良性可持续发展,并结合实际案例,分别阐述了如何通过规划发掘实现景观照明的美学、人文、经济和生态四方面价值。

城市地理编码系统研究

城市地理编码系统是城市地理信息系统的前期基础工作。本文概要介绍了城市地理编码的意义、研究内容、基本结构、适用范围,并以北京市为例,具体阐述了其基本做法,可供全国各地建立城市规划信息系统参考。

绿色革命与大城市生态化

在实施可持续发展战略的过程中，以绿色生产消费和生活消费为中心的绿色革命，与当代的科技革命、产业革命相互作用，将使人类社会从工业文明进入生态文明的新时代。21世纪大城市的发展，正面临着生态文明的全面挑战。粗放型的城市发展模式是实现大城市可持续发展的重大障碍。因此，推行绿色生产消费，倡导绿色生活消费，既是建立生态文明的客观要求，也是谋求城市和人类社会可持续发展的唯一选择。在论述了绿色革命和城市生态化理论之后，本文提出了资源环境是影响经济社会发展的基础变量和硬性约束；生产和流通领域要采用降耗减污及综合利用技术；要树立正确的资源环境价值观；城市园林绿化要同时服务于人类和野生生物；城市建设要遵循经济社会发展规律、城市演进规律和自然生态规律的观点。

LED在中国城市照明中的应用

本文首先从技术应用发展和政策引导等方面，讨论了LED在中国城市照明中的爆发式增长应用趋势。然后从LED的应用特点入手，结合作者主持的多个项目，讨论LED在设计应用中的价值和潜力。最后，文章对中国城市照明中的LED实际应用热点和主要问题进行归纳总结，对目前LED灯具研发的主要方向提出建议。

加快小城镇建设步伐,推进郊区城市化进程

本文在分析了北京小城镇建设的制约因素、有利条件的基础上，提出了远郊区县实现城市化的总目标及其具体措施。

日本大中城市周围20座新城简介

1.所在地:横滨市港北区、绿地距离东 京都中心25公里2.占地规模:2,530公顷3.规划人口:30万人 (由日本住宅公团规划和建设的地区 占地面积为1,317公顷,规划人口为22 万人。)4.建设单位:住宅、都市公团5.开发期:1965年由横滨市政府开始规

基于文化传承与创新的街道整治探析--以广西大化瑶族自治县街道整治规划为例

当前我国各城市的街道整治规划普遍存在街道风貌识别性差、文化内涵缺乏、整治效果不佳等问题。研究据此提出了基于文化特色传承与创新的街道整治规划思路,结合广西大化瑶族自治县的街道整治规划案例,提出具体的文化策略,包括街道特色定位、功能分区与风貌分区、节点设计、建筑立面整治及环境设施整治五方面内容,体现了文化传承与创新在街道整治规划中对提升城市规划设计成果质量的重要作用。

东京城市供水概况及开源节流措施

一、东京都城市供水概况 第二次世界大战以后,东京都城市需水量有了迅速的增长。特别是1955年以后,随着经济的迅速发展,东京都集中了大量的人口、办事处、工厂、商店和其他机构,并且广泛地使用了现代化生活设施,城市需水量逐年增长。据统计,1956年东京都一天最大供水量为204万吨,全年实际用水量平均每天为178万吨;1984年一天最大供水量为578万吨,全年实际用水量平均每天为493万吨。

日本大中城市周围20座新城简介

六、龙个崎新城 1.所在地:茨城县龙个崎市 距离东京约50公里 2.占地面积:760公顷 3.规划人口:7.5万人 4.建设单位:住宅、都市整备公团 5.开发期:1967年开始规划设计 1971年1月～1982年8月分期 批准城市规划 1977年9月开始动工,计划 于1987年完工 1982年3月首批居民迁入 6.现有居住人口:2,000人(1983年4月统计)

日本大中城市周围20座新城简介

四、成田新城 1.所在地:千叶县成田市,距离东京60 多公里 2.占地面积:487公顷 3.规划人口:6万人 4.建设单位;千叶县 5.开发期:1968年由千叶县开始规划设 计 1968年3月批准新城城市规划 1969年3月开始动工 计划于1983年 完工 1972年4月首批居民迁入 6.现有居住人口:2,700人 7.主要设施项目: (1)敷设公共汽车专用道路,大力发展公共汽车,把私人小汽车减少到最低限度 (2)

莫斯科分区规划工作初探

“莫斯科分区规划工作初探”曾发表在北京市城市规划局《情报综述》84年1期上,莫斯科城市规划通过近年的实践,有所发展。译者根据掌握的情况做了补充,使之更加完善和具有连续性,内容详细,做法具体,对我国当前探讨和编制分区规划有一定参考价值。

水文资料的计算与复核研究

设计洪水是确定水库汛限水位的基础,传统的设计洪水确定方法导致一些水库在汛期弃水而汛后又无水可蓄,造成洪水资源的极大浪费。为此,分析了设计洪水的几个影响因素和计算分期设计洪水的关键问题,结合实例说明了水文资料复核的必要性和可行性。

历史文化保护区共轭式有机更新与功能置换研究

在系统分析白塔寺保护区与金融街存在问题的基础上,提出白塔寺保护区"共轭式"有机更新与功能置换的理念、思路和具体措施。将白塔寺保护区建设成为金融街文化承载区和服务配套区具有两个层面的意义:一方面,可以实现白塔寺保护区的发展性保护,促进历史文化保护区的可持续发展;另一方面,可以弥补金融街拓展空间有限、文化承载区与配套服务区缺失的不足,打造世界级金融文化产业聚集区,构建北京的CFD,促进北京"世界城市"战略的实施。