PENSER LE FRANAIS A ORIENTATION PROFESSIONNELLE DANS LE CADRE DU FRANAIS GENERAL

为培养高质量的外语复合型人才,我国高校法语专业大多开设了经贸法语、企业法语、旅游法语等专业倾向课程。本文着重讨论此类专业倾向课程在法语本科教学中的定位模式及其与基础法语的相互关系,并以法律法语为例提出一些旨在使专业和语言有机结合、互为补充的教学法设想。

中法文学交流的历史图景和思想结构——评《中外文学交流史·中国-法国卷》

中国比较文学的一个重要学术领域是中外文学关系的研究,钱林森教授是中法文学关系研究领域的重要学者,多年来笔耕不辍,成果丰硕,从《中国文学在法国》(1990)和《牧女与蚕娘》(1990)到《法国作家与中国》(1995)和《光自东方来》(2004),每一部著作都是研究中法文学关系的年轻学者的必备参考.新著《中外文学交流史·中国-法国卷》(2016)是钱先生十年磨一剑的学术成果,集多年比较文学研究之大成,繁博赅瞻,荦荦大观,凡五百余页,又为学界贡献了一部扛鼎之作.