公关创建与发展品牌的手段、原则及策略

“我希望企业开始将更多资金从广告转向公共关系。广告正在失去此前具有的有效性。由于受众分割不断增加,广告很难到达广大受众。……最大的问题在于广告缺乏可信度。公众知道广告夸大其词,存有偏见。”

社会文化因素影响下的语言

本文以中、法、英三种语言为例，从词汇的更新和淘汰，语义的演变，不同语言的词汇特色和比喻、谚语等表达形式，语言符号的联想及感情色彩。

语言学研究的当前动向——第15届国际语言学家大会述评

第15届国际语言学家大会(XVth International Congress of Linguists)于1992年8月9日至14日在加拿大魁北克市的拉瓦尔大学举行。参加本届大会的有来自世界75个国家和地区的上千名学者,其中正式注册的有640多位。会议期间,共宣读了500多篇论文。这次大会使用的语言为英语和法语。国际语言学家大会是由国际语言学家常设委员会(Comite International Permanent desLinguistes,简称 CIPL)定期召开的国际语言学大会。CIPL主席、著名英国语言学家 Ro-bert Henry Robins 教授出席了魁北克的这次盛会。

文人与国家——联邦德国五六十年代文学片断

文人与国家———联邦德国五六十年代文学片断李昌珂说起文人与国家①，也许我们不禁会想起德国文学史上几位声名赫赫、影响深远的文人。这几位文人，对于威严得令人不敢冒犯的国家敢于睥睨，其间传递出的抵牾、冲突意识，给人的震憾又是那么深刻强烈：歌德尽管担任了几乎...

法国文字的历史演变

一、法文字母的来源法语属于印欧语系的拉丁语族(或称罗马语族),它和意大利语、罗马尼亚语、西班牙语以及葡萄牙语同属一个语族。文字都是拉丁字母。拉丁语开始书写成文字,大概是在纪元前8世纪前后。原始的拉丁字母,是借用希腊字母,而把字形稍稍变动或简化,在使用过程中又经过一些小的调整和补充。罗马帝国建国以后(纪元前29年到纪元后395年),各地所说的拉丁语彼此分化,法兰西语音演变更为显著。当时的拉丁文虽然可以通行于整个罗马帝国,但是与民间的拉丁口语相差很远。

《乡村医生》——“内宇宙”幻化的现代神话

本文试图通过分析卡夫卡的小说《乡村医生》的梦境结构、三重拯救的焦虑、图像的象征性以及“现在时”的叙述方式 ,揭示小说是一个以“非理性”思维写成的“内宇宙”幻化的现代神话。

法语正字法改革——法国面临的棘手问题

0.引言所谓正字法(orthographe),也即文字的形体标准和使用规范:对拼音文字来讲,又称缀字法、拼写法、拼音。法语正字法一直是法国的一个老大难问题。本世纪以来,法语正字法改革时起时落,民间、官方都曾提出过一些改革方案,但至今还没有一个能为法国公众所接受并付诸实施的。1989年夏,正字法改革的论争再次在法国掀起。卷入到这次改革风潮中的人员十分广泛。

谈布莱希特的“叙事剧”

谈布莱希特的“叙事剧”李昌珂布莱希特在第二次进军柏林，并在那里的文艺圈彻底扎根之前，曾在他的故乡小城奥克斯堡作为一名戏剧评论家崭露头角，所写的剧评，高屋建瓴，很有见地。当时，舞台上演出的多是早期历史剧作。对于它们审美形态的优劣，多数评论家往往从历史角...

自由思想的颂歌——评海涅的《思想·勒格朗集》

海涅是继歌德之后享有世界声誉的德国作家。《思想·勒格朗集》是海涅青年时代的一部作品，他通过回忆自己童年在故乡杜塞尔多夫的所见所闻及对虚构的鼓手勒格朗的观察等手法，歌颂了１７８９年法国大革命以及拿破仑所代表的自由、平等的思想。作品以俏皮的开玩笑的形式和看似漫无边际的闲聊的创作手法将讽刺和批判的矛头直指普鲁士封建专制统治。

谈谈海涅的文艺思想

诗人海涅主张文艺为现实斗争服务，采用的却是浪漫派的手法，被认为是现代派的鼻祖之一。１８３１年海涅流亡巴黎，和法国文坛的杰出代表过从甚密。他对乔治·桑和雨果的不同评价，反映了他自己的文艺主张。

第4届国际语用学会议明年召开

第4届国际语用学会议将于1993年7月25日至30日在日本神户市立外国研究大学(Kobe City University of Foreign Studies)召开。这次会议由国际语用学学会(IPrA)会议委员会主办。该委员会的成员有法国全国技术教育中心—全国科学研究中心(CNET—CNRS)、波士顿大学、剑桥大学、伯克利加州大学、南卡罗来纳大学、匈牙利科学院、汉城大学、圣巴巴拉加州大学、巴塞罗那自治大学和安特卫普大学等单位的有关学者。本届组委会由日本神户市立外国研究大学的 Paul O.TAKAHARA担任主席。

《卡珊德拉》与克·沃尔夫的女性意识

《卡珊德拉》与克·沃尔夫的女性意识张红艳克里斯塔·沃尔夫（ＣｈｒｉｓｔａＷｏｌｆ）是原东德著名的女作家，在当代德语文学界享有极高的声誉，发表于１９８３年的小说《卡珊德拉》以及与之相伴的《法兰克福诗学讲稿》是其最有影响的作品。此书一经问世，即刻引起极大...

莫泊桑对自由间接文体的运用

本文着重对莫泊桑小说中人物的话语和心理活动的转述略作了分析，并结合他的中篇小说《彼埃尔和若望》。

翻译界卓有贡献的长者——朱光潜教授

朱光潜先生是国内外久负盛名的一位学者、教授。他不但是我国著名的美学家、文艺理论家,同时也是一位卓有贡献的翻译家。今年,他虽然已经八十六岁高龄,但还在译苑中辛勤耕耘。

民主德国在文艺科学领域中反修正主义的斗争

社会主义国家共产党和工人党莫斯科会议宣言中指出:在目前情况下,主要的危险是修正主义。这一论断的正确性,已经由事实证明了。南斯拉夫共产主义者联盟在它的第七次代表大会上通过了彻头彻尾的修正主义纲领,在这一基础上向马克思列宁主义展开了疯狂的进攻,在其他一些社会主义国家,其中包括民主德国,同样也出现了修正主义的逆流。正象在匈牙利、波兰。