城市旅游规划与城市规划的关系与协调

经过几十年的发展，中国的城市规划已趋于成熟，并走上了法制化、规范化的道路。旅游规划的发展在中国还处于初级阶段，但旅游业迅速发展迫切需要旅游规划的指导。由于旅游业与城市有着密切的关系，使得城市旅游规划涉及到城市建设的许多方面，进而使得城市旅游规划与城市规划之间存在着天然的牵连关系。协调这两个规划之间的关系，一直是人们关心的问题。理顺它们之间的关系，使它们在内容上协调显得非常重要。作者依据有关法律文本，界定了它们之间的关系，并指出协调它们的途径和办法。