谵妄意识模糊快速评估法的汉化及信度检验

目的 对谵妄意识模糊快速评估法（3D-CAM）进行汉化并检验其信度.方法 2017年8-11月采用连续入组、方便取样的方法选择北京某三级医院卒中科、呼吸科、骨科100例老年住院患者,由2位研究者同时应用中文版3D-CAM进行谵妄评估,共评估194次.分别应用Epidata 3.1、SPSS 21.0统计软件包进行数据录入和分析,采用Kappa值表示评定者间信度,Cronbach＇s α系数表示内部一致性.结果 2位研究者使用3D-CAM评估谵妄的Kappa值为0.787,其中特征1、特征2、特征3、特征4的Kappa值分别为0.774、1.000、0.903、0.797.3D-CAM的Cronbach＇s α系数分别为0.823和0.835.平均用时为3 min.结论 中文版3D-CAM的内部一致性较高,应用其评估谵妄的评定者间一致性较高,适合作为我国普通病房老年患者的谵妄评估工具.