我在给《高等师范院校英语教材》定稿时曾遇到一个疑难——如何确定jam一词在“It is jam for the intellectual snobs whorelish telling you what the author was really getting at.”一句中的意义。从上下文判断,“jam”似有“somet...我在给《高等师范院校英语教材》定稿时曾遇到一个疑难——如何确定jam一词在“It is jam for the intellectual snobs whorelish telling you what the author was really getting at.”一句中的意义。从上下文判断,“jam”似有“something that givespleasure”之意,但这仅仅是一种推测,作为教材中的一个注释,务必要以词典为佐证。然而翻遍手头的The展开更多
文摘我在给《高等师范院校英语教材》定稿时曾遇到一个疑难——如何确定jam一词在“It is jam for the intellectual snobs whorelish telling you what the author was really getting at.”一句中的意义。从上下文判断,“jam”似有“something that givespleasure”之意,但这仅仅是一种推测,作为教材中的一个注释,务必要以词典为佐证。然而翻遍手头的The
