期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
指令型无主句英译初探 被引量:2
1
作者 李鲁 《中国科技翻译》 1996年第1期6-7,21,共3页
指令型无主句英译初探李鲁按语气划分,汉语科技文章中的无主句可归为两类:指令型(instructional)和非指令型(noninstructional)。本文所探讨的是前一类即指令型无主句的英译方法。指令型无主句在实... 指令型无主句英译初探李鲁按语气划分,汉语科技文章中的无主句可归为两类:指令型(instructional)和非指令型(noninstructional)。本文所探讨的是前一类即指令型无主句的英译方法。指令型无主句在实验手册、产品使用说明书之类的科技语... 展开更多
关键词 无主句 间接指令 直接指令 英译 英语被动句 语气 情态动词 缩略形式 指令信息 英语句型
下载PDF
手触为实——电脑空间维数将新增一维 被引量:2
2
作者 西德尼·佩尔科维茨 李鲁 李霄翔 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2000年第5期71-74,共4页
新崛起的触觉学高科技将使电脑空间维数新增一族,将使具有实感冲击的远程电子抚摸和远程电子接吻成为现实。
关键词 电脑空间 空间维数 远程电子抚摸 远程电子接吻 实感冲击 英文翻译
全文增补中
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部