“在酒楼上”——访南非小说家弗雷德·库马洛

1994年，白人交出政权，曼德拉领导的国大党开始执政，新民主南非的历史就此开始。约六年后，在世人的翘盼中，以塞洛·迪克（SeUoDuiker）为首的第一批后种族隔离时代黑人作家登上文坛，南非文学的景观为之一变：昔日革命文学退场，取而代之的是各种各样兼具批判与娱乐性质的、反映新时代与新变化的市井文学、充满政治隐喻的现代主义作品、

生活在工人中间的学生——访南非诗人姆普特拉尼·布费洛

这次的访谈的题目或许叫＂生活在工人中间＂更好一些,但思忖之后,觉得＂学生＂两字必不可少,是理解姆普特拉尼·瓦·布费洛（Mphutlane wa Bofelo）复杂身份的关键：布费洛不是从工人中成长起来的工人诗人,而是属于和工农结合的知识分子诗人。而一开始,这种结合便是一种师生关系。在上世纪80年代初,大批高中学生开始进入工厂,给工人普及文化并传播反殖革命思想。布费洛就是这些学生中的一员。