-
题名《白轮船》中“鹿母”传说的生态道德与民族教育观念
- 1
-
-
作者
阿布德克里姆·穆拉托夫
王孝冉(译)
梁坤(校)
-
机构
吉尔吉斯斯坦阿拉巴耶夫国立大学教育学系
东北师范大学俄语系
中国人民大学文学院
-
出处
《外国文学研究》
CSSCI
北大核心
2020年第1期54-64,共11页
-
基金
国家社科基金一般项目“俄罗斯生态思想与生态文学研究”(15BWW029)。
-
文摘
神话学家认为,神话的作用始终是教化人们,将人们引入正途。现代作家经常在作品中涉及的古老神话,是现代人对古代道德理解的镜像反映。艾特玛托夫的中篇小说《白轮船》中的鹿母神话,来源于吉尔吉斯的一个大部落,这是关于该部落人的起源的传说。艾特玛托夫教育思想的高度、对照范围的广度和联想的哲学深度是独一无二的。在其作品中,神话不止是神话,还构成了作家艺术意识中一个完整的抛物线系统。艾特玛托夫描写了一个民族的真实生活,提出了当代和20世纪人类的基本问题。这也构成了他作品中的民族教育思想:自幼接受古老传说教化的男孩无法应对新的文明;全球化时代因人们不断突破道德底线,最终不幸和灾难降临人类。这里的神话情节扮演着教育人的角色。吉尔吉斯的民间传说并不仅仅是那些现成的故事,而是一个向大地母亲痛下杀手的人类悲剧。这是对后代的警示。
-
关键词
艾特玛托夫
《白轮船》
“鹿母”传说
生态道德
民族教育
-
Keywords
Aitmatov
The White Ship
the legend of the"Mother-Deer"
ecological moral
ethnic education
-
分类号
I364.074
[文学—其他各国文学]
-