向“理想词典”的迈进——评《常用文言词词典》

陈延嘉同志编撰、吉林文史出版社出版的《常用文言词词典》,收词1200余条,是一部具有鲜明特点的小型古汉语词典。语言学家李葆瑞先生在序言中充分肯定了这部词典的编写方法。他说,60多年来使用过许多字典、词典,遇到一些问题,对这些问题如何解决,有一些想法——形成了心目中的词典编写法。这部《常用文言词词典》,使他的想法得到实现,他想象中的词典应具备的特点这里都有了:用历史的观点,充分注意词义古今的差别;避免词义的机械罗列。