索布鲁赫·胡顿建筑事务所

在他们的作品当中,索布鲁赫·胡顿建筑事务所始终表达了一种与注重实效的结构与技术相结合的空间愉悦感。每一个作品都展现了整体功能、高水平的设计与生态的可持续相结合的设计哲学。

翻译，作为一种跨语际的实践

本文借鉴后殖民批评的相关理论,以20世纪中国建筑界对"现代建筑"和"后现代主义"概念的引入为例,探讨了在跨文化研究中翻译的非透明性,指出学术翻译本身就是一种跨语际的实践活动,希望能够对跨文化视野下的西方建筑历史理论研究提出一种新的研究角度和认识视野。

柏林蒂尔加滕三角地块历史与更新评述

伴随着德国的统一,柏林再次成为大众关注的中心和焦点。1990年代中期,柏林市政府和Groth Gruppe公司联合投资开发了位于柏林外交使馆区的Tiergarten Dreieck地块项目,这块历尽战争沧桑、见证国家历史的土地终于被赋予了新的功能和重要价值。本文就其在特定历史背景下的特殊发展过程展开讨论,简要评述和分析了其历史渊源、艰难的开发历程,以及最终项目实施的整个过程。相信对于当今中国蓬勃的城市发展,会有一定的启示和借鉴意义。