高三英语(上)第3l课有这样一句话:His strong will doubled their efforts.不少同学虽知此句的意思却不知如何将其译成地道的汉语。其实句子的汉语意思是:“船长的坚强意志使得船员们个个加倍努力”。这种句子叫做“非人称主语句”...高三英语(上)第3l课有这样一句话:His strong will doubled their efforts.不少同学虽知此句的意思却不知如何将其译成地道的汉语。其实句子的汉语意思是:“船长的坚强意志使得船员们个个加倍努力”。这种句子叫做“非人称主语句”,是英语特有的一种修辞方式。展开更多
介词短语作表语时,主要有下列功能:一、表示地点。如:beaeross the river(在河对岸);be at home(在家);be behind the tree(在树后);be in the comer(在角落里);be on the top of(在……顶上);be beyond the hill(在山后面)。
文摘介词短语作表语时,主要有下列功能:一、表示地点。如:beaeross the river(在河对岸);be at home(在家);be behind the tree(在树后);be in the comer(在角落里);be on the top of(在……顶上);be beyond the hill(在山后面)。