四川“十二五”规划的制定与“成渝经济区”的建设——在中共四川省委召开的“十二五”规划座谈会上的发言

四川制定"十二五"规划必须突出三个目标,一是加快西部发展高地和综合交通枢纽建设,积极推进向西开放;二是加快成渝经济区建设,打造中国西部经济增长极;三是加快全面建设小康社会步伐,实现与全国同步。实现这三个目标,需要拓展西部经济发展高地内涵;转变经济发展方式,大力调整经济结构;积极开辟向西开放的经贸合作渠道;积极推进大交通网络建设;用足用好西部大开发的倾斜政策和优惠政策。在"十二五"时期,四川和重庆要紧密合作,把工作重点放在成渝经济区的建设上,使四川和重庆双双成为西部以至全国新一轮经济增长的领跑者。

生态与经济协同产生大动能(上)

[主持人语]随着我国经济的持续快速增长,由生态环境恶化而引发的自然灾害也与日俱增。生态环境问题正在受到国人的广泛关注,这是关系到我们生存和发展的大问题,关系到国家可持续发展战略能否顺利实施的大事。以西部大开发为契机的生态重建工程已拉开大幕。生态与经济的关系,并不是熊掌和鱼不可兼得的矛盾对立体,而应该是相辅相成、相互作用的两个系统,反映出人与自然的关系,我们进行生态恢复建设和保护,就是协调人与自然的关系,这种协调既包含着人与自然和谐共进的方面,也将改变人类征服自然的观念,同时协调人与人的关系。本刊继上期推出《草畜平衡:刻不容缓的百年方略》之后,就生态与经济的协调发展问题,采访了有关经济、生态、草业、畜牧等方面的专家学者和政府官员,并将他们的见解整理成文,慎重交与读者、交与社会,权作“攻玉之石”。我们热切期盼着各界人士的积极参与! j,