国家图书馆藏敦煌写本《金光明最胜王经》古代修复简论

本文详细地著录了国家图书馆藏敦煌写本《金光明最胜王经》的古代修复信息,并从加装护首及卷尾、配纸、划栏补字、浆糊等四个方面作了初步的评价。

国家图书馆所藏与道真有关写卷古代修复浅析

本文在总结前贤研究成果的基础上,结合对国家图书馆所藏敦煌文献的调查,认为藏经洞文献文物与道真收罗古坏经卷和修补佛典的活动有密切的关联,修补古坏经文应是三界寺藏经的重要来源。从这个角度来看,敦煌藏经洞的文献文物是研究古代修复的最好资料。在敦煌古代众多的修复者中,最有影响的就是道真;在敦煌文献中,留下修复记载的,也只有道真。本文在详细考察国家图书馆所藏与道真有关写卷的古代修复情况的基础上,试图探寻道真修复技法的端倪,以期为全面讨论道真的古代修复问题提供些微帮助。

“西域文献学术座谈会”综述

由中国国家图书馆主办，中国国家图书馆善本特藏部、英国图书馆国际敦煌项目承办，福特基金会资助的“西域文献学术座谈会”，以《金光明经》的翻译与流传为中心，于2006年11月20-22日在中国国家图书馆（北京）举行。来自中国、英国、美国、俄罗斯和印度等西域文献收藏单位和研究机构的43位学者参加了此次会议，其中海外代表22人，国内代表21人。本次座谈会收到的24篇论文，讨论的范围涉及《金光明经》的源流与演变、保护与修复、以及写本数字化等内容，下面分别加以简要介绍。