斯瓦希里语中的阿拉伯语借词研究

在非洲三大本土语言之一的斯瓦希里语中,存在大量阿拉伯语借词。文章以中国、非洲和阿拉伯国家权威机构出版的字典收录的词汇为基础,从音韵学、形态学及语义学角度,分析这些词汇的借入方式,并加以分类,解析阿拉伯-伊斯兰文化在经济、生活、宗教、政治等领域对斯瓦希里文化形成和繁荣的影响。通过对语言中借词的研究,把握语言发展的规律,深化对于文化可持续发展的认识。

黎巴嫩初等学校的母语教育与外语教育

黎巴嫩以其独特的地理位置和文化归属在阿拉伯世界具有特殊的位置。黎巴嫩的母语为阿拉伯语,同时通用法语和英语,黎巴嫩内部宗教、民族众多,这为黎巴嫩实行富有特色的教育提供了先天条件,其外语教育更具备一定的特色。本文主要探究黎巴嫩初等教育的母语教育和外语教育,并比较母语教育和外语教育在课程设置和课时分配上的差异,并分析产生这些差异的原因。