分析心理学视角下《红楼梦》“内/外”容器隐喻研究

容器隐喻是认知语言学的重要概念,人类众多思维模式的形成和发展均是基于容器隐喻。基于《红楼梦》"内/外"容器隐喻在文本中的使用情况发现:"内/外"容器隐喻在一定程度上是心理活动的隐喻;从分析心理学的视角下来看待这些隐喻,可以构建出隐喻语言的心理机制。

认知语言视角下的文学作品解读--基于《红楼梦》平行语料库的容器隐喻研究

借助绍兴文理学院《红楼梦》平行语料库,搜索文本前八十回中关于“内”、“外”的表达。将收集语料做进一步量化分析发现:包含容器隐喻的语料占整个收集语料的45%;包含容器隐喻的语料主要分为六种,即:时间被看成容器、数量被看成容器、感觉被看成容器、事件或活动被看成容器、社会群体被看成容器、权力、能力被看成是容器。