浅谈主、被动语态转换过程中的语义变化

本文通过比较分析的方法，探讨了英语主、被动语态转换前后所涉及到的语义问题。指出主、被动语态转换的可行性及不可操作性。文章尤其对主、被动语态转换后所产生的语义差别作了较为详细的论述。

从《圣经》文学角度透视莎剧创作的艺术特色

莎士比亚作品几个世纪以来一直是学术界探讨的对象，学者们拟从不同角度来挖掘其作品中所蕴含的深刻意义。本文则从圣经文学角度，运用影响研究的方法来透视莎剧中所包含的艺术特色：一、莎剧所散发出来的人文主义思想与基督教信仰的融合；二、莎剧中对圣经典故、意象及隐喻等的借用，鉴于这方面的研究成果较多，笔者在本文中仅做简述。笔者想藉此类研究使人们能够以更加客观、科学的态度来审视莎剧中所蕴藉的深刻寓意。

论厄德里克小说中的后现代情怀

美国印第安部落的文化是厄德里克作品的主要创作主题,她的作品题材广泛,以创作小说尤为见长。西方文学通常关注于超越原始,而"回归"是印第安文学所注重的,表现为对土地的回归、语言的回归,注重本民族文化的传承,聚焦印第安人们的真实生活。这表现出与西方文学完全相反的主题。厄德里克的作品里的人物角色都是贴近生活,是生活中的戏剧性和悲剧性的真实反映。在厄德里克笔下,在生活的戏剧性和悲剧性的大环境下所塑造的人物角色都充满了信念、力量和恢复力,她用一种独特的方式展现了公正和救赎。