歧义结构的化解与翻译

语言的歧义现象已引起广泛的关注,但歧义结构的化解与翻译仍无定法。本文就英汉语中歧义结构进行分析和总结,根据产生歧义的不同原因将其归结为五个方面,并尝试着从语义和语用的角度提出一些化解方法和英汉翻译方法。

商务拒绝信在实践中的运用

随着全球化经济贸易的迅猛发展,中国成功地进入WTO,中国和各国的贸易进一步扩大,商务联系和交流的重要作用越来越明显,商务信函作为商务联系的工具有它的一些特点,在写作上可归纳为三个"C"字,就是:(1)清楚(2)简要(3)礼貌。拒绝信是商务信函的一种,它起到沟通作用。拒绝信的写作原则。