集中连片保护背景下传统村落更新策略——以绩溪县上庄村为例

传统村落承载着厚重的历史记忆、丰富的营建智慧和鲜明的地域文化特征,是见证和传承中华民族悠久历史文化的活态遗产。长期以来,传统村落的保护研究多关注于单个村落的肌理、风貌及环境等,忽视了从区域整体认知其价值和实施区域关联保护。基于绩溪县传统村落集中连片保护示范县试点工作,立足于县域视野,从自然环境、历史人文、建筑风貌和村落类型等4个方面入手,提出优化自然生态环境、耦合集中连片主题、突显建筑价值个性、整合村落空间共性的“起—承—转—合”更新策略,探索村落单元与区域共建共享的有效路径,以期为其他传统村落发展提供借鉴。

基于空间解构的传统村落整体性保护研究——以呈坎村为例

传统村落作为现代文化发展的根源,近年来关注度逐渐加深、价值不断突显,相应传统村落保护研究工作也在不断深入,但总体来看传统村落保护仍然较为缺乏整体性保护视野。本文通过对传统村落保护研究工作进行梳理总结,从空间解析角度将传统村落解构为自然生态空间、人工物质空间和社会文化空间,并对其下一级别的具体保护内容进行说明,从而构建整体性保护体系,并以安徽省黄山市呈坎村为例对所构建的保护体系进行应用,为传统村落的整体性保护提供参考。