山东中医药大学举办张珍玉百年诞辰学术思想研讨会

2020年11月4日,山东中医药大学主办的张珍玉先生百年诞辰学术思想研讨会在长清校区举行。张珍玉是我校国家教育部、国家中医药管理局及山东省中医基础理论重点学科的创始人和奠基者,是我校终身教授、博士生导师、第三批全国老中医药专家学术经验继承人指导老师、国家“十五”科技攻关计划项目和全国名老中医药专家传承工作室建设项目入选专家,编著、出版教材和学术著作20余部,发表学术论文百余篇,荣获“全国优秀教师”“山东省有突出贡献名老中医药专家”“中华中医药学会成就奖”“山东省科教兴鲁先进工作者”等荣誉称号,在全国中医基础理论研究领域占有重要地位。

第六届中医科学大会在山东济南召开

2019年11月23-24日,农工党中央和国家中医药管理局主办的第六届中医科学大会在山东省济南市召开。全国人大常委会副委员长、农工党中央主席陈竺出席大会并讲话,中共山东省委书记刘家义、国家中医药管理局党组书记余艳红出席开幕式并致辞,国家中医药管理局局长、农工党中央副主席于文明主持开幕式,全国政协副秘书长、农工党中央副主席兼秘书长曲凤宏出席。

浅析中医术语英译障碍的成因及对策

中医术语的英译是中医翻译和中医英语教学的核心问题。中国传统的思维方式、中医概念的文化内涵以及中医术语的一词多义和概念模糊的表述特征,成为中医术语英译的主要障碍。直译对应体现了术语翻译自然性、简洁性和回译性的要求,是中医术语英译的总原则;文化负载中医术语当以加注、意译等方式补偿其蕴含的文化色彩,以体现中医术语的民族性;中医术语的多义和模糊现象应在其使用的具体语境中体现英译的差异。

王国维作为编辑的主体性策划

王国维是20世纪享誉世界的一代国学大师,同时他也是在中国编辑史上有筚路蓝缕之功的编辑家,以其在书籍著作编辑和期刊杂志编辑中的丰富实践,树学者型编辑之典范。王国维的创造性开拓与他作为编辑的主体性策划是分不开的。王国维在编辑活动中,以匠心独运力求精品,以独具慧眼大浪淘沙,并将学术研究融入编辑策划,预时代之潮流,为后世编辑事业的发展作出了重要贡献。

柳宗元《永州八记》对山水游记的开创

柳宗元被贬永州十年,创作了《永州八记》,标志着山水游记在形式内容以及艺术上的全面成熟。《永州八记》不仅对永州地区的八处景物做了细致入微的描写,而且结合超然物外的佛道玄理对自身怀才不遇的问题进行了探讨。其中,艺术手法的运用出神入化,不着痕迹,语言亦有一种动人的感发力量。

清末民初报刊影响力新论

早期报刊在传统中国的统治者眼中一直是搅局者的角色,新闻史上“报案”“报禁”不断,这一现象到清末民初开始改观。报刊如何建构自身的影响力,这是本文尝试着回答的核心问题。“文人论政”是后代学人从报界先驱身上提炼出来的特质,有其合理性,但存在简化、夸大的倾向,需要回到具体的历史语境来考量他们的办报活动。鸦片战争后,传统中国被迫转型,为报刊发展创造条件:一是报刊形成新的舆论空间,在公共事务中发挥重要作用,实现“自我赋权”;二是传统社会解体,士绅向城市迁移,知识分子得以更自由地流动,由此形成的城市化也间接带动报界发展;三是白话报刊加速新思想的传播,加快社会变革进程。社会转型不仅是政治体制、经济结构的转换,还包括深层的意识形态更替。报刊积极参与这一过程,自身影响力也与日俱增,主要体现在三个方面:一是清廷内忧外患,主流意识形态的权威性、指导性减弱;二是严峻现实让国人放弃中国制度最优的信念,开始从汉族中心主义向欧洲中心主义过渡;三是报刊不断提供新的思想内容,参与新意识形态的系统性建构,获得更多话语权,在社会事务中发挥建设性作用,被更多的人认同、接受,报刊的影响力也逐渐建构起来。

齐鲁医派的学术特色及传承方法探析

齐鲁医派发端于齐鲁大地,承续扁鹊学派,为中医学理论与诊疗体系的形成和发展做出了重要贡献。在阐述齐鲁医派概念的基础上,概括了齐鲁医派具有注重脉诊、经典与临床并重、继承与创新并举、中医学科与齐鲁文化相互交融的学术特色,并从深入挖掘整理名医学术思想、完善传承队伍、注重学术创新并推广应用临床诊疗经验方面探讨其传承方法。

浅析中西医结合及意义

文章对中西医配合与中西医结合的概念进行了比较分析,并阐述了现代化进程中的中西医结合,从而引出中西医结合在助力中医药传承创新发展与助力社会医疗健康事业发展两个方面的重大意义。从历史发展的进程来看,中西医必然结合,也必须结合。