科技英语日译工作刍议

科技英语日译工作刍议杜耀文科技英语的翻译有两种，一种是书面翻译，或称为笔头翻译（笔译），另一种是口头翻译（口译），两者相比，笔者认为口译显得难度更大。口译工作的一个突出特点在于，译者在翻译时，没有反复推敲的时间，更不能象笔译者那样有时间查阅工具书，特...

大学英语专业阅读教学的困境和对策

国家教委1985年颁布的理工科本科用《大学英语教学大纲》中明确指出:“专业阅读是必修课”。并对专业阅读教学英语时数和阅读量等作了相应的规定。 但是专业阅读的教学现状却令人担忧。