退欧,于希腊无益

退出欧元区不仅对希腊自身无益,也将对欧元区造成金融、经济乃至政治冲击。希腊和其他欧元区国家达成一项避免违约和退欧的全面协议,才符合双方的利益。"妖怪"已经钻出了魔瓶——欧洲正再次讨论希腊退出欧元区(ECB)的可能性。与此同时,另一场争论也再度浮出水面:退欧对希腊是否有益,是否会蔓延到其他欧元区国家?当然,重要的问题在于,希腊金融体系如何经受住在债务重组的情况下退出欧元区;希腊还要多久才能重新被金融市场所接纳;考虑到希腊的利息负担已经相对较低,债务重组的好处能有多大?

新救助方案能否让希腊重返增长轨道?

国际债权人应该认识到,各种改革的作用和影响不尽相同,启动能让希腊迅速恢复增长的救助条件才是当务之急。今年夏天,在雅典、柏林和其他欧元区首都匆忙举行了一波议会投票后,第三轮救助希腊一揽子方案已进入逐步实施阶段。为期三年、总额略高于850亿欧元的新金融方案旨在确保向希腊政府提供资金支持。自2010年春季以来,希腊政府一直未能重新获得完全进入市场的机会。救助资金伴随着一些严苛的条件,