谈英语习语、拟声词及外来词的翻译方法

论述了英文阅读中准确翻译英语习语、拟声词及外来词的重要性 ,进而分析了英语习语。

选词和翻译技巧

动词在语言表达中具有十分重要的作用。在将英文作品翻译成中文时 ,必须认真吃透原文 ,领会有关强意动词的“形”和“神”,然后以恰当的汉语形式进行表达 。