布里斯托慢性阻塞性肺疾病认知问卷的汉化及信效度检验

目的对布里斯托慢性阻塞性肺疾病认知问卷(BCKQ)进行汉化,并检验其信效度。方法对BCKQ进行翻译和跨文化调试,形成中文版BCKQ。选取2021年5月至8月就诊于广东省中医院呼吸危重症医学科及慢性病管理中心的328例慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者进行调查,评价中文版BCKQ的信效度。结果中文版BCKQ各条目得分与问卷总分的相关系数为0.132~0.511,Cronbach'sα系数为0.920,折半信度为0.808,重测信度为0.924。经过12名专家评估,中文版BCKQ的总内容效度指数为0.833,各条目的内容效度指数为0.833~1.000。结论中文版BCKQ具有较好的信度和效度,可用于评价COPD患者的认知情况。