英语词汇学习策略综述

词汇在外语学习中起着重要作用。本文综述了语言学习过程中的一些词汇学习策略,如语义场策略,关键词法,上下文阅读法,单词表策略,形态理据策略等,并根据词汇学习的三个准则和中国具体的外语学习环境分别对上述策略进行了分析、比较。最后提出:在利用单词表记忆多词素词时,应使用形态理据策略,并结合上下文的学习来补充词汇知识。

英语词汇学习策略综述

词汇在二语习得中起着重要作用。本文综述了语言学习过程中的一些词汇学习策略,如语义场策略,关键词法,上下文阅读法,单词表策略,形态理据策略等,并根据词汇学习的二个准则和中国具体的外语学习环境分别对上述策略进行了分析、比较。最后提出:在利用单词表记忆多词素词时,应使用形态理据策略,并结合上下文的学习来补充词汇知识。

浅析成人英语词汇学习策略

成人英语学习策略的选择与使用,一定要结合成人的学习特点。成人学习词汇应注重学习效率、意义识记、策略结合、自主学习等几个方面。

英汉翻译中的“貌离”与“神合”现象

英汉翻译最终是要追求两种语言对同一认识内容在内在本质上相通、相合的表达，这固然需要语言外在形式上的契合，然而由于两种语言自然构成和文化系统上的差别，达到其内在本质上相符的“神合”境界，必须以一定程度上语言外在形式的背离为条件。以“貌离”的方式达到“神合”，是英汉翻泽中不可避免的现象。