地方高校外语学院专业特色建设实践研究——以广西民族师范学院为例

专业特色是高校办学质量的标杆,是决定高校生存和发展的生命力。通过分析地方高校地处东南亚门户得天独厚的地理位置,阐释了外语学院利用区位优势、基于应用型人才培养构建的专业特色建设模式的目的和意义,最后提出如何在实践探索过程中进一步提升和优化外语学院专业特色建设的发展思路。

“经世致用”与民国时期湖南数学翻译

本文运用现代西方描写翻译学理论,着眼于近现代中国谋求现代化的语境,结合湘籍学人兼翻译家的思想渊源和价值追求,考察他们翻译数学著作状况。文章重点分析他们编译的主要内容与特点,并就其散发的文化力量进行剖析。

论英汉习语中的动物喻体所蕴含的文化内涵

很多英汉习语都运用了比喻的修辞手法,但由于不同的来源及各异的文化背景,使得相同的喻体有不同的喻意,对同一概念又用不同的事物作比喻。就英汉习语中几种动物喻体,从风俗习惯、生产方式、历史典故及文学作品等方面探讨其所蕴含的文化内涵,从而使语言更成功地服务于交际。

柏拉图和亚里士多德美学思想比较

柏拉图和亚里士多德的美学思想具有开创性的历史价值和意义,探讨了艺术本体与其他因素的相关性,并逐渐完善了美学体系的建构。二人虽为师徒关系,但各有千秋,亚里士多德总结了以前所有的知识开创了新的哲学体系,对于后世的影响比柏拉图大得多;但如果没有柏拉图思想承前启后的作用,亚里士多德也难以为继。本文试图从二人生活的时代背景、对文艺与现实的关系问题及文艺的社会功能问题的认识来对二人的美学思想做一些简单的比较。

基于新题型和网考的《新视野大学英语视听说教程》评价

从教材编写的题材、语速、内容、题型设计和技能考核等方面评价《视听说教程》是否符合《大学英语课程教学的要求》以及新题型和网考的需要,以便为教材的修订和使用提出合理建议。评价结果表明:教材的编写基本符合新题型考试的要求,但语篇长度远远超过四级要求,听写题型过多且难度较大。就网考而言,必须补充视频听写、跟读、结构以及写作等题型。

跨界瑶族传统文化创新与森林保护

瑶族因世居山林而形成的祭神林、开山仪礼等传统习俗文化中,蕴藏着瑶民关于人与森林的平等性、森林环境价值的公平性和保护森林的责任性的生态价值观和崇林爱树的优秀品质。中越跨界的越南老街瑶族在"政府主导、学者指导、瑶民为主"的模式下,通过山林俗信、植树节、庙会相结合的措施,突出和弘扬传统文化中崇林爱树的优秀品质和生态价值观,实现山林信仰习俗文化创新性发展和现代化转型,激活古俗的生命力,这对中国瑶族及南方山地少数民族地区的生态文明建设、文化建设具有重要的参考和借鉴意义。

大学英语写作呼唤背诵式输入的理性回归

背诵是我国语言学习的传统方法之一,它有效地结合了语言的输入和输出,对写作有很明显的帮助。然而,在大学阶段,这一优良的学习方法却遭受冷落,处境尴尬。面对社会发展和国际交流对大学生英语写作能力要求的日益提高,有必要把背诵重新引入大学英语写作教学。

口译特点与口译教学

随着改革开放的进一步深人,中国加入世贸组织,奥运成功举办等等,整个社会对口译人才的需求量愈来愈大。"口译艺术从人能讲话就产生了,但是口译作为一种课程专门技术在高校的外语教学中出现,只是近20多年的事情。"所以,比起笔译等其它科目来,口译课历史相对较短,对此课的探讨和研究对迟缓。本文则通过对口译和口译课特点的分析,和口译标准的阐述,对口译教学进行了一系列的探索。

谈谈英语委婉语在高中英语课堂教师反馈语中的运用

委婉语是一种社会语言现象，是人们在一定的场合用以交际的重要手段。本文阐述了委婉语的定义、分类以及合作原则等内容，旨在希望通过委婉语的认知加大英语委婉语在高中英语课堂教师反馈语中的运用，帮助教师和学生形成和谐的对话关系，以及提高学生的语言能力。

Analysis of Vagueness in Diplomatic Language from the Politeness Principle

The Politeness Principle overcomes the shortcoming of the Cooperative Principle which can not explain why people tend to express their ideas in an indirect and implicit way. In diplomacy field, politeness is one of the basic norms governing diplomat's behavior. Vagueness is always tactfully used by diplomats to achieve politeness, avoid conflict and so on, which conforms to the Politeness Principle. Among the maxims of Politeness Principle, the Tact maxim, Approbation maxim and Agreement maxim are frequently observed by diplomats.

广西宾阳平话与壮语“吃”类词的接触与借贷

以语言调查所掌握材料和语言接触理论为依据,将分布于百越之地广西宾阳平话和壮语的"吃"类词进行对比研究,探讨两者的对应关系和联系。认为,壮语与汉语之间具有同源关系,但在语言分化以后则表现为接触关系;单个词的语音对应现象固然可以证明语言的接触现象,有词族对应的语言现象也并非全然都是同源词。

扭曲的价值观下牺牲的两个人物——福克纳《八月之光》男女主人公精神心理分析

福克纳在他的《八月之光》中描写了一个令人心情沉重的悲剧,透过乔·克里斯默斯的悲剧串联起社会百态,反映人的无奈。在他的《八月之光》中,表面描写的虽然是一个人(乔·克里斯默斯)的悲剧,但是透过这部小说我们仍然能解读出另外一个与他相关的女性——乔安娜伯顿的悲剧,乔无父无母,乔安娜虽然有"伯顿"这个姓氏,但是父母并没有给她多少关爱。

自然拼读法在大学艺术生英语词汇拼写教学中的实验——以《前景实用英语教材》中的单词为例

自然拼读法是英语本土国家学习英语的必学课程,在国外已有上百年的教学历史。自2000年以来,台湾首先引进此法,在国内也有不少研究,初见成效。众所周知,大多数艺术生英语基础不好,英语学习兴趣不浓,笔者把自然拼读法运用于艺术生词汇拼写教学中。在实验班实施自然拼读法,在对照班实施国际音标教学,主要通过听写测试来研究自然拼读法是否能快速提高大学艺术生英语词汇拼写水平。研究结果表明,自然拼读法能快速提高大学艺术生英语词汇拼写水平,进而提高学生学习兴趣,在一定程度上改善了英语学习现状。

中英姓名称谓特点及社会发展对其产生的影响

姓名常被看作是人的第二张面孔,具有特殊的意义。人们日常谈话的主要内容也往往围绕着人来展开。因此姓名称谓语作为指代人的特殊符号,不可避免地成为了人们交流的重要组成部分。但姓名绝非仅是一种称呼人的符号,它蕴含了多种综合知识,更是折射一个社会、历史、文化等多学科的掠影。了解中英姓名称谓语的特点及社会发展对它们产生的影响,对了解一个文化,实现不同文化间顺畅的人际交流,促进文化传播,具有十分重要的意义。