我演川剧《马克白夫人》的几点体会

一我是在不惑之年来到莎士比亚身边的,准确地说,是来到莎士比亚作品身边的——在著名编剧徐棻老师根据《马克白》改编的川剧《马克白夫人》中扮演马克白夫人,这让我好不紧张、好不惊喜!为了演好马克白夫人这个角色,我首先是将莎士比亚的原著和徐棻老师的改编本进行对照阅读。对读不明白的问题就买来方格稿纸,严格按照印刷稿,一字一句地抄写,抄写一遍不明白,就再抄一遍。