“闪亮的鳟鱼悬浮在激流中”:肯尼思·雷克斯罗斯眼中健康与神圣的万物(英文)

美国诗人肯尼思.雷克斯罗斯对中国唐朝诗人杜甫极为推崇。他曾这样评价道:“我的诗歌毫无疑问地主要受到杜甫的影响。我认为他是有史以来在史诗和戏剧以外的领域里最伟大的诗人,在某些方面他甚至超过了莎士比亚和荷马,至少他更加自然和亲切。”生活在加利弗尼亚的50年里,雷克斯罗斯通过他的诗歌把战争与爱情和野性自然那千真万确的、必不可少的绝美的存在联系起来。作为一个画家,他常常把他的诗和中国书法并置。作为编辑和翻译者,他把大量的中国和日本的古典诗人介绍给了美国读者。

正典/档案：文学场域大型动力学

一、社会学指标（Sociological Metrics） 1.嫁妆与蔬菜 文学研究数字化所引进的新事物中,档案规模也许最具戏剧性：以前我们研究一二百本19世纪小说,现在我们能够分析数千本、数万本,以后会有数十万本。对于量化文学史而言这是狂喜的时刻：就像拥有了一部望远镜,能让你看到全新星系。这也是真理的时刻：这样一来,数字化天空是否揭示了什么,改变了我们对文学的认识？